1 00:01:02,529 --> 00:01:04,929 (يلهث) 2 00:01:31,225 --> 00:01:33,455 ( الشخير ) 3 00:01:48,375 --> 00:01:50,468 هذا الحب؟ 4 00:01:56,550 --> 00:01:58,484 هذا الحب؟ 5 00:02:04,758 --> 00:02:06,589 هذا الحب؟ 6 00:02:06,660 --> 00:02:09,595 هل الحب لا مثيل له، لا، لا؟ 7 00:02:09,663 --> 00:02:12,131 لا، لا أريد آخر...؟ 8 00:02:16,436 --> 00:02:19,200 سيكون كذلك سيكون، سيكون؟ 9 00:02:19,273 --> 00:02:22,299 وهل سيكون هذا الحب؟ 10 00:02:22,376 --> 00:02:26,142 هل الحب لا مثيل له...؟ 11 00:02:41,194 --> 00:02:43,128 يموت، يموت. 12 00:02:48,268 --> 00:02:51,396 (تضحك) لقد فهمتك يا آدم. 13 00:02:52,439 --> 00:02:54,634 - هارلي؟! - الحديث عن علامات الانزلاق؟ 14 00:02:54,708 --> 00:02:57,438 أراهن على تلك الموجودة على الطرق ليسوا الوحيدين حولها. 15 00:02:57,511 --> 00:02:59,445 لم يكن ذلك مضحكا! 16 00:03:00,714 --> 00:03:02,875 إذن أنت خارج لحضور حفل زفاف بيتي آن مكاليستور. 17 00:03:02,950 --> 00:03:04,918 أردت فقط أن تأتي جنبا إلى جنب. 18 00:03:04,985 --> 00:03:07,476 - مستحيل. - أوه، نعم الطريق. أنا قادم. 19 00:03:07,554 --> 00:03:09,419 لا! لا، أنت لست كذلك. يمكنك... 20 00:03:09,489 --> 00:03:11,116 يمكنك أن تستقل رحلة العودة لكل ما يهمني. 21 00:03:11,191 --> 00:03:12,556 - أوه نعم؟ - نعم! 22 00:03:12,626 --> 00:03:16,084 - هل هذا هو قرارك النهائي؟ - نعم. 23 00:03:22,736 --> 00:03:24,863 أوه، أوه، أوه! أوه، أوه، أوه! 24 00:03:24,938 --> 00:03:27,270 (يضحك) أوه، أوه، أوه! أوه، أوه، أوه! 25 00:03:28,942 --> 00:03:31,467 أنت مثل هذا اللقيط مع تلك الأعاصير الثدي، رجل. 26 00:03:33,080 --> 00:03:35,207 يا آدم، هيا يا رجل. 27 00:03:35,282 --> 00:03:37,716 اسمح لي بالدخول يا آدم سيكون الأمر كالزمن القديم، يا صديقي. 28 00:03:37,784 --> 00:03:39,752 - ننسى ذلك، هارلي. - اه هيا 29 00:03:39,820 --> 00:03:43,415 - هذه الرحلة سوف تسمح لنا بإصلاح الأمور. - لقد غادرت تلك الحافلة المدينة بالفعل. 30 00:03:43,490 --> 00:03:45,458 لن نكون أصدقاء مرة أخرى أبدًا. 31 00:03:47,861 --> 00:03:49,658 (هارلي يضحك) 32 00:03:49,730 --> 00:03:53,029 لا تزال تحتفظ بفائضك في إخفاء المفتاح المغناطيسي الخاص بك. 33 00:03:53,100 --> 00:03:55,967 أنت يمكن التنبؤ به للغاية! 34 00:03:56,036 --> 00:03:58,800 اه اه، هذا لي، يا عزيزي. 35 00:04:01,208 --> 00:04:03,870 هارلي: لم أحب بيتي آن أبدًا. هل تعلم لماذا؟ 36 00:04:03,944 --> 00:04:05,878 لأنها كانت كذلك ندف وخز كبير، المتأنق. 37 00:04:05,946 --> 00:04:07,914 كنت صديقا لها لأكثر من 10 سنوات، 38 00:04:07,981 --> 00:04:10,074 ولم تفكر فيك ولو مرة واحدة كصديق. 39 00:04:10,150 --> 00:04:11,981 أعلم أن هذا ما أردته. 40 00:04:15,789 --> 00:04:17,723 مهلا، ماذا تفعل؟ تعال! 41 00:04:17,791 --> 00:04:19,759 (هارلي يضحك) 42 00:04:21,128 --> 00:04:22,595 فقط ما كنت أشك فيه، وإخوانه. 43 00:04:22,662 --> 00:04:24,721 ومازلت تحتفظ بصورتها في جيبك. 44 00:04:24,798 --> 00:04:28,029 وهي مغلفة، حتى يا رجل. 45 00:04:28,101 --> 00:04:30,331 - أنت مثل هذا wussy. - أنا لست قلقا، حسنا؟ 46 00:04:30,404 --> 00:04:33,100 وليس لديك أي فكرة عما علاقتي مع بيتي آن هي مثل. 47 00:04:33,173 --> 00:04:36,006 أوه، أنا أفعل. وأنا أعمق بكثير مما تعتقد. 48 00:04:36,076 --> 00:04:38,135 أنا متخصص في الأنثروبولوجيا، هل تعلم يا أخي؟ 49 00:04:38,211 --> 00:04:41,180 - نعم لمدة سبع سنوات ونصف. أنت لم تتعلم أي شيء. 50 00:04:41,248 --> 00:04:44,843 لدي أيضا. لو كنت عالم أنثروبولوجيا 200 سنة في المستقبل، 51 00:04:44,918 --> 00:04:46,647 وصادفت سيارتك أود أن لا يزال 52 00:04:46,720 --> 00:04:49,348 - استنتج أنك كنت متعجرفًا. - حسنًا، وكيف ستفعل ذلك؟ 53 00:04:49,423 --> 00:04:51,948 أولا وقبل كل شيء، أود أن أختتم أنك حذر للغاية. 54 00:04:52,025 --> 00:04:54,357 لأنه ليس لديك فقط 55 00:04:54,428 --> 00:04:56,726 نادي لعجلة القيادة الخاصة بك، 56 00:04:56,797 --> 00:05:00,255 ولكن لديك أيضًا Lowjack كما هو موضح بواسطة الصافرة على سلسلة المفاتيح الخاصة بك. 57 00:05:00,333 --> 00:05:03,598 إنها لأغراض أمنية ويحمي سيارتي. 58 00:05:03,670 --> 00:05:06,935 ويستخدم معظم الرجال كتابًا أسود صغيرًا لكتابة أرقام الأطفال في. 59 00:05:07,007 --> 00:05:09,237 أنت، ومع ذلك، استخدم كتابك الأسود الصغير 60 00:05:09,309 --> 00:05:11,641 لتتبع من الأميال الغاز سيارتك. 61 00:05:11,711 --> 00:05:15,272 لدي رقم حبيبتي هناك إذا نظرت فقط في درجة البكالوريوس. 62 00:05:15,348 --> 00:05:17,942 تكتب كل شيء إلى أسفل مع قلم الرصاص الصغير هذا 63 00:05:18,018 --> 00:05:19,986 لأنك رخيصة جداً لشراء واحدة جديدة. 64 00:05:21,054 --> 00:05:24,546 وأي نوع من الأشخاص يضع واحدة من هذه على الهوائي الخاص بهم؟ 65 00:05:24,624 --> 00:05:28,151 - قليلا من القلق، وهذا هو الذي. - هذا كل شيء. 66 00:05:29,362 --> 00:05:31,091 حسنًا... 67 00:05:31,164 --> 00:05:33,928 هذا صحيح، أريد أن أسمع ذلك. أنا لست قلقا. 68 00:05:34,000 --> 00:05:36,264 - مستحيل. - لن أسمح لك بالخروج، 69 00:05:36,336 --> 00:05:38,304 - حتى تقول ذلك. - لن أقول ذلك. 70 00:05:38,371 --> 00:05:41,738 - أنا لست قلقا قليلا. - لا، أنت متعجرف. 71 00:05:43,076 --> 00:05:45,340 أنا لا أسمح لك بالخروج حتى تقول ذلك، هارلي. 72 00:05:45,412 --> 00:05:47,972 - حسنًا، أنت لست قلقًا بعض الشيء. - يمين. 73 00:05:49,349 --> 00:05:51,579 (السعال) 74 00:05:51,651 --> 00:05:53,846 أنت لست قلقا، يا رجل. 75 00:05:53,920 --> 00:05:55,785 أنت لست قلقا قليلا. 76 00:05:55,856 --> 00:05:58,120 أنت مرهق تمامًا. 77 00:05:59,159 --> 00:06:01,252 انظر يا آدم، كل ما أحاول قوله 78 00:06:01,328 --> 00:06:03,922 هو أنه بعد كل أوراق المدى لقد كتبت شبحًا لبيتي آن 79 00:06:03,997 --> 00:06:05,828 وجميع النهائيات لقد جهزتها لها 80 00:06:05,899 --> 00:06:08,424 لم يتم تثبيتها مرة واحدة ركبتيها الصغيرتين المعقدتين من أجلك، 81 00:06:08,502 --> 00:06:10,470 ناهيك عن السماح لك بالخروج معها. 82 00:06:10,537 --> 00:06:13,438 فقط أعترف بذلك يا رجل. لقد استخدمتك. 83 00:06:14,674 --> 00:06:16,642 لم تستخدمني. 84 00:06:16,710 --> 00:06:18,507 هي فقط... 85 00:06:41,701 --> 00:06:43,999 كان ذلك غريبا. 86 00:06:44,070 --> 00:06:46,470 نعم. 87 00:06:54,147 --> 00:06:56,547 نعم، آدم، دعونا نكون جديين. 88 00:06:56,616 --> 00:07:00,177 أنت تعرف شعر العانة لدى الفتاة هل حقا مثل زخرفة غطاء محرك السيارة لها؟ 89 00:07:00,253 --> 00:07:02,312 إن الطريقة التي تحلق بها شعرها تحكي الكثير 90 00:07:02,389 --> 00:07:04,482 حول ما لديها تحت غطاء محرك السيارة. 91 00:07:04,558 --> 00:07:07,391 ولكن إذا كان لها لحية صغيرة الجنس مشذب تماما 92 00:07:07,460 --> 00:07:11,226 إلى يرقة صغيرة أو فراشة صغيرة لطيفة، 93 00:07:11,298 --> 00:07:13,391 مثل، أراهن أن هذه الفتاة قد انتهيت... 94 00:07:13,466 --> 00:07:16,924 مرحبًا أيها الصبي، أخبرك أنها حصلت على هناك الكثير من القدرة الحصانية تحت هذا الغطاء 95 00:07:17,003 --> 00:07:19,767 وستكون رحلة رائعة. 96 00:07:21,441 --> 00:07:23,534 يا رجل، أنت أكثر من اللازم. 97 00:07:23,610 --> 00:07:26,477 لا أستطيع أن أصدق أنني سمحت لك أن تأتي معي في هذه الرحلة معي. 98 00:07:27,614 --> 00:07:29,639 جيد يا إلهي. 99 00:07:31,151 --> 00:07:33,949 مهلا، هذا هو فرصة الاختيار، حسنا؟ 100 00:07:34,020 --> 00:07:36,011 لقد توقفنا عن كوننا أصدقاء على بيتي آن. 101 00:07:36,089 --> 00:07:38,080 اعتقدت ذلك الآن أنها كانت مرتبطة 102 00:07:38,158 --> 00:07:40,285 ستكون فوقها وربما يمكننا البدء من جديد. 103 00:07:40,360 --> 00:07:43,056 كما تعلمون، هذه الرحلة البرية، اعتقدت، ستكون الحيلة. 104 00:07:43,129 --> 00:07:45,893 - أخبر بعض النكات، واضحك قليلاً. - لا أعرف يا رجل. 105 00:07:45,966 --> 00:07:48,662 إنه أمر صعب بعض الشيء التعرض للكمات في الوجه 106 00:07:48,735 --> 00:07:50,896 - بواسطة أفضل صديق لك. - لقد وصفتني بالكاذب. 107 00:07:50,971 --> 00:07:53,735 - لقد دعوت بيتي آن بالفاسقة. - هي. 108 00:07:53,807 --> 00:07:56,139 يمكن للسكانك الحلق العميق خرطوم حديقة. 109 00:07:56,209 --> 00:07:58,473 كانت العاهرة حدب الجميع، إلا أنت. 110 00:07:58,545 --> 00:08:00,604 انظر، أنا فقط لا أريدك أن تتأذى يا رجل 111 00:08:00,680 --> 00:08:03,706 صحيح، صحيح. حسنا، إذن لم يكن عليك أن تضربني. 112 00:08:05,218 --> 00:08:08,244 هارلي: أنا في رهبة، أنا في رهبة مطلقة. 113 00:08:08,321 --> 00:08:10,448 هذا أمر مثير للسخرية. 114 00:08:10,523 --> 00:08:14,425 إن قوى الغباء أعظم بكثير من قوى الاستخبارات. 115 00:08:14,494 --> 00:08:18,260 لقد تجاوزنا العدد، يا آدم. لقد تجاوزنا العدد بشدة. 116 00:08:18,331 --> 00:08:21,459 الآن أنظر إلى هذا، أنظر إلى هذه الدماغ البازلاء يراقب هذا الهراء. 117 00:08:21,534 --> 00:08:23,900 هل يمكن أن تتفضل فقط من يبقيه منخفضا قليلا؟ 118 00:08:23,970 --> 00:08:25,961 هارلي: يجب أن يكون لدى هؤلاء المتخلفين معدل ذكاء 119 00:08:26,039 --> 00:08:29,065 نفس الرقم مثل حجم ملابسي الداخلية للاستمتاع بهذا. 120 00:08:30,176 --> 00:08:32,167 لا أعتقد حقا إنها فكرة جيدة 121 00:08:32,245 --> 00:08:34,406 لاستخدام عبارة المتخلف في مكان مثل هذا. 122 00:08:34,481 --> 00:08:37,279 حسنا، حسنا. 123 00:08:37,350 --> 00:08:39,784 كيف حال هؤلاء التلال سوف تتغير من أي وقت مضى 124 00:08:39,853 --> 00:08:42,048 ما لم يشير أحد كم هم ضعفاء. 125 00:08:42,122 --> 00:08:45,216 أنت مدين لي بمبلغ 12.63 دولارًا مقابل الوجبة. 126 00:08:45,292 --> 00:08:48,261 عليهم أن يعرفوا أن المشاهدة معرض شاحنة الوحش 127 00:08:48,328 --> 00:08:50,990 هو مجرد سيئة مثل الشراء لوحة مخملية لإلفيس. 128 00:08:52,399 --> 00:08:54,299 هل هناك أي طريقة يمكنني الحصول عليها أن يصمت فقط؟ 129 00:08:54,367 --> 00:08:55,959 إذا كانت السيارة يمكن أن تأخذ الفياجرا، 130 00:08:56,036 --> 00:08:57,970 شاحنة عملاقة هذا هو الشكل الذي سيبدو عليه الأمر. 131 00:08:58,038 --> 00:09:01,667 تلك الإطارات العملاقة تجعل الشاحنة تبدو كما لو أنها حصلت على الكرات الزرقاء. 132 00:09:01,741 --> 00:09:03,766 - وشيء آخر... - (تمزيق الفيلكرو) 133 00:09:03,843 --> 00:09:05,834 (تمزيق الفيلكرو) 134 00:09:09,582 --> 00:09:11,550 ماذا؟ 135 00:09:12,719 --> 00:09:15,051 أنا عاجز عن الكلام. 136 00:09:23,129 --> 00:09:26,064 هل تعلم أنك تعاني من اسهال الفم؟ 137 00:09:27,267 --> 00:09:29,565 أوه، مرة أخرى هناك في العشاء. 138 00:09:29,636 --> 00:09:32,366 نعم، كنت للتو عدد قليل من القرف والابتسامات. 139 00:09:32,439 --> 00:09:34,805 نعم، حسنا، أنت غاضب تماما هؤلاء الناس خارج، رجل. 140 00:09:34,874 --> 00:09:37,001 لقد بدوا وكأنهم كذلك سوف تضربنا. 141 00:09:37,077 --> 00:09:39,739 كما تعلمون، أنت لم تتغير قليلا منذ أن كنت في الكلية. 142 00:09:42,082 --> 00:09:45,176 أنت سرا تحب وجودي لأنك تعلم أنني جيد بالنسبة لك. 143 00:09:45,251 --> 00:09:47,048 كيف يتم ذلك؟ 144 00:09:47,120 --> 00:09:49,145 أنت تعيش بشكل غير مباشر من خلالي. 145 00:09:49,222 --> 00:09:51,622 لو لم يكن الأمر بالنسبة لي، "الدكتور مايسترو سيدي،" 146 00:09:51,691 --> 00:09:54,524 لن تعرف أول شيء حول فحص فتحة النمط الحر. 147 00:09:54,594 --> 00:09:58,394 تعتمد معرفتك الجنسية بالكامل عند الاستماع إلى تجاربي، 148 00:09:58,465 --> 00:10:01,457 الذي أرجو أن أعطيك الضربة بالضربة، إذا كنت تعرف ما أعنيه. 149 00:10:01,534 --> 00:10:02,865 مهلا، توقف عن ذلك. 150 00:10:12,278 --> 00:10:15,111 وأنا أدعوكم على كل شيء الأشياء الحفيفة التي تفعلها. 151 00:10:15,181 --> 00:10:17,342 - سويشي؟ - نعم سويشي. مثل ذلك. 152 00:10:17,417 --> 00:10:20,215 - مثل ماذا؟ - لقد استخدمت إشارة الانعطاف للتو 153 00:10:20,286 --> 00:10:23,619 لتمرير قطعة من الطريق قتل وهناك لا سيارة ملعونة في الأفق. 154 00:10:23,690 --> 00:10:25,749 اسكت. 155 00:10:31,064 --> 00:10:34,033 عمرك 25 عامًا ولم تفعل ذلك أبدًا. 156 00:10:34,100 --> 00:10:37,763 أنت لم تحاول أبدا. أنت لا تزال عذراء سخيف. 157 00:10:37,837 --> 00:10:41,102 عذراء سخيف؟ أليس هذا تناقض لفظي؟ 158 00:10:41,174 --> 00:10:44,234 لا يا رجل، إنه مجرد معتوه عادي. 159 00:10:44,310 --> 00:10:46,278 فقط أعترف بذلك يا رجل. أنت لم تفعل ذلك أبدا. 160 00:10:46,346 --> 00:10:50,009 لم تفعل الفعل القذر أبدًا. أبدا مترافق الفعل. 161 00:10:50,083 --> 00:10:52,074 أنت لم تصنع الوحش أبداً مع ظهورين. 162 00:10:52,152 --> 00:10:54,120 هذا ليس ما تعتقده. 163 00:10:54,187 --> 00:10:56,678 ليس الأمر كما تعتقد؟ أنت تذكرني بالرجل 164 00:10:56,756 --> 00:10:59,816 مع كامل الجسم بالجمجمة والعظام الوشم اشتعلت في منزل الكراك 165 00:10:59,893 --> 00:11:02,589 مع باك عارية، كس حلق، صديقة في سن المراهقة حليقي الرؤوس. 166 00:11:02,662 --> 00:11:05,222 لقد فجر أنفه، إبرة تخرج من ذراعيه، 167 00:11:05,298 --> 00:11:08,927 مخبأ للأوزيز بجوار KKK الخاص به الدعاية والمواد الإباحية للأطفال. 168 00:11:09,002 --> 00:11:10,936 تم تحطيم الأبواب وتم القبض عليه. 169 00:11:11,004 --> 00:11:13,939 يقول لفريق سوات، "مهلا، هذا ليس ما تعتقده." 170 00:11:15,141 --> 00:11:18,008 اسكت. 171 00:11:22,649 --> 00:11:25,982 لا، هذا لأنك كنت غبيًا تنقذ نفسك من أجل بيتي آن. 172 00:11:26,052 --> 00:11:28,020 لكنك لا تخدعني يا رجل. 173 00:11:28,087 --> 00:11:30,988 لقد اكتشفت ما هي حركة الحمار العرجاء سوف تنسحب بمجرد رؤيتها. 174 00:11:32,125 --> 00:11:34,923 - ما الذي تتحدث عنه؟ - أنا أعرفك. 175 00:11:34,994 --> 00:11:38,122 لم تخبر بيتي آن أبدًا كيف حالك تشعر حقًا ولكنك أردت دائمًا ذلك. 176 00:11:38,198 --> 00:11:40,666 الوقت ينفد الآن، إنها فرصتك الأخيرة. 177 00:11:40,733 --> 00:11:42,633 سيكون لديك لتعلن حبك لها 178 00:11:42,702 --> 00:11:45,262 ونأمل أن تسقط هذا دسار انها على وشك الزواج بالنسبة لك. 179 00:11:46,306 --> 00:11:48,103 (يضحك) أنا على حق، أليس كذلك؟ 180 00:11:48,174 --> 00:11:50,142 هذا ما ستفعله. 181 00:11:51,277 --> 00:11:53,677 ( اقتراب هدير المحرك ) 182 00:11:56,950 --> 00:11:59,009 انظر إلى حجم ذلك الشيء. 183 00:12:01,754 --> 00:12:03,881 يا صديقي، هل تعرف ما هذا؟ 184 00:12:03,957 --> 00:12:05,788 إنه قطيع من هؤلاء! 185 00:12:07,794 --> 00:12:10,194 - هل أنت مجنون؟ - "حارس الروم" يستحق ذلك يا رجل. 186 00:12:31,918 --> 00:12:35,183 - ألا يمكن لهذا الشيء أن يسير بشكل أسرع؟ - لقد وضعته على الأرض، لقد وضعته على الأرض. 187 00:12:47,467 --> 00:12:48,991 هذا لا يمكن أن يحدث. 188 00:12:52,639 --> 00:12:56,439 يا رجل، لمرة واحدة ربما كنت على حق، لا ينبغي لي أن انقلب عليه. 189 00:12:56,509 --> 00:12:59,342 فقط دعه يمر بنا، يا رجل. فقط دعه يمر بنا. 190 00:12:59,412 --> 00:13:01,039 هيا يا رجل، مررنا. 191 00:13:01,114 --> 00:13:04,447 حسنًا، حسنًا، مررني. هيا، مرر لي. 192 00:13:04,517 --> 00:13:07,042 أنا آسف، لم أقصد لقلبك قبالة، رجل. 193 00:13:08,121 --> 00:13:10,282 أوه، يا الله. 194 00:13:16,563 --> 00:13:18,463 - يسوع المسيح. - وقال انه ستعمل ضربنا مرة أخرى. 195 00:13:47,327 --> 00:13:49,795 (هارلي يضحك) 196 00:13:49,796 --> 00:13:53,288 أشعر وكأننا لعبنا للتو لعبة Drop الصابون مع جودزيلا يا رجل. 197 00:13:53,399 --> 00:13:55,560 اللعنة عليك. كل هذا خطأك. 198 00:13:57,236 --> 00:13:58,999 ابتعد عني يا آدم. 199 00:14:00,673 --> 00:14:02,300 آدم، ابتعد عني. 200 00:14:06,079 --> 00:14:08,980 أوه نعم! لقد حان الوقت لوقت wedgie السوبر. 201 00:14:10,483 --> 00:14:13,247 سوبر wedgies! واهو! 202 00:14:13,319 --> 00:14:15,810 أنت تقاتل مثل الفتاة. أنت تقاتل مثل الفتاة. 203 00:14:15,888 --> 00:14:18,254 كيف يعجبك ذلك الآن، هاه؟ كيف تحب ذلك؟ 204 00:14:19,525 --> 00:14:21,516 آدم، أنت تغضبني الآن. 205 00:14:22,562 --> 00:14:25,360 (يصرخ، يضحك) 206 00:14:25,431 --> 00:14:29,834 - (كلاهما يصرخ) - كسارة الكابتن هارلي. 207 00:14:33,706 --> 00:14:35,105 أكل التراب! 208 00:14:36,342 --> 00:14:39,800 توقف يا آدم، توقف. توقف عن ذلك وإلا سأطلق الريح عليك. 209 00:14:39,879 --> 00:14:41,312 تمام. 210 00:14:45,385 --> 00:14:47,478 لقد كان ذلك اختيارًا حكيمًا يا كيموسابي. 211 00:14:47,553 --> 00:14:49,680 أنت تعرف أنني كنت سأفعل. 212 00:14:49,756 --> 00:14:52,987 حاول مرة أخرى يا آدم. يجب أن نكون قادرين على البدء بهذا. 213 00:14:53,059 --> 00:14:55,550 طرادات Vista هذه عادةً ما تستمر إلى الأبد. 214 00:15:01,768 --> 00:15:03,895 مهلا، خط الوقود معطل ولكن يمكنني إصلاح ذلك. 215 00:15:05,038 --> 00:15:07,871 أين سنحصل على المزيد من الغاز، دكتور مايسترو سيدي؟ 216 00:15:22,188 --> 00:15:24,213 يا آدم، انتظر. 217 00:15:25,291 --> 00:15:27,782 يا رجل، هل كنت على حق؟ 218 00:15:27,860 --> 00:15:30,260 هل ستخبر بيتي آن؟ كيف تشعر حقا؟ 219 00:15:35,101 --> 00:15:37,035 نعم. 220 00:15:37,103 --> 00:15:40,766 - نعم سأخبرها أنني أحبها. 221 00:15:40,840 --> 00:15:44,241 لا أتوقع منها أن تترك زوجها بالنسبة لي أو أي شيء 222 00:15:45,511 --> 00:15:48,241 لكنني لم أستطع العيش مع نفسي إذا لم أحاول على الأقل، 223 00:15:48,314 --> 00:15:49,941 أليس كذلك؟ 224 00:15:51,250 --> 00:15:52,877 هذا جميل. 225 00:15:52,952 --> 00:15:55,147 شيء واحد فقط. 226 00:15:55,221 --> 00:15:57,382 قبل أن تخبر بيتي آن بذلك، 227 00:15:57,457 --> 00:15:59,925 من الأفضل أن تأخذ تلك السدادات القطنية من أنفك. 228 00:16:04,797 --> 00:16:08,756 هيا يا رجل توقف عن كونك مثل هذا الغشاش. 229 00:16:08,835 --> 00:16:11,269 أنت مجرد نضح سخيف. 230 00:16:15,541 --> 00:16:17,202 ما هذا؟ 231 00:16:17,276 --> 00:16:20,245 إنه يشير إلى المكان الذي مات فيه شخص ما، السيد الأنثروبولوجيا. 232 00:16:20,313 --> 00:16:23,009 كيف تعرف ذلك؟ 233 00:16:23,082 --> 00:16:25,050 بعض الرجال في صف قانون العقود الخاص بي 234 00:16:25,118 --> 00:16:27,552 كانوا في هذا سيئة حادث القيادة في حالة سكر. 235 00:16:27,620 --> 00:16:30,612 كذكرى لبعض زملائي في الصف وضع صليب في الطريق 236 00:16:30,690 --> 00:16:33,352 - ووضع علامة على مكان وفاتهم. - هاه. 237 00:16:36,596 --> 00:16:40,157 أنت تعرف تلك الغرسات السيليكونية إعطاء للفتيات عندما يحصلون على وظائف المعتوه؟ 238 00:16:40,233 --> 00:16:42,292 كما تعلم، إنهم من المفترض أن يستمر إلى الأبد. 239 00:16:42,368 --> 00:16:44,563 ما يخيفني هو عندما تموت إحدى هؤلاء النساء. 240 00:16:44,637 --> 00:16:47,731 وبعد سنوات قليلة جثتها سوف تتعفن تماما في الأرض، 241 00:16:47,807 --> 00:16:51,004 ولكن جثتها سيكون لها هذه غرسات السيليكون المثالية 242 00:16:51,077 --> 00:16:53,238 لا تزال تجلس على صدرها المتهالك. 243 00:16:53,312 --> 00:16:56,372 - هذا مقرف. - هيا يا رجل. 244 00:16:56,449 --> 00:16:58,474 أنا فقط أحاول أن أجعلك تضحك. 245 00:16:58,551 --> 00:17:02,419 ألا يمكنك أن تكون جادًا لمدة دقيقة واحدة؟ تلك الشاحنة أبعدتنا عن الطريق 246 00:17:02,488 --> 00:17:04,649 أنت تعتقد حقا كان يحاول قتلنا؟ 247 00:17:04,724 --> 00:17:06,351 بالتأكيد بدا الأمر كذلك، نعم. 248 00:17:06,425 --> 00:17:08,450 ربما يكون مجرد متخلف من الخلف في العشاء 249 00:17:08,528 --> 00:17:10,018 تحاول إعادتنا لما قلته. 250 00:17:10,096 --> 00:17:11,996 لا، يبدو الأمر أكثر من مجرد الانتقام. 251 00:17:12,064 --> 00:17:13,827 - أنت بجنون العظمة. - ( صياح الغربان ) 252 00:17:13,900 --> 00:17:18,234 فقط لأنك مصاب بجنون العظمة، لا يعني ذلك... 253 00:17:18,304 --> 00:17:21,239 لا يعني أن شخصا ما لا يأتي بعدك. 254 00:17:21,307 --> 00:17:24,504 مهلا، انظر إلى ذلك. 255 00:17:24,577 --> 00:17:26,545 لديهم الغاز. 256 00:17:28,181 --> 00:17:30,046 تعال. 257 00:17:30,116 --> 00:17:32,243 اه، شاهد ذلك. 258 00:17:34,520 --> 00:17:36,920 مرحبًا؟ مرحبًا! 259 00:17:36,989 --> 00:17:38,957 هل يوجد أحد في المنزل؟ 260 00:17:39,025 --> 00:17:42,119 مرحبًا! هل يوجد أحد في المنزل؟ 261 00:17:43,696 --> 00:17:45,527 لا يوجد أحد في المنزل. 262 00:17:45,598 --> 00:17:47,361 ربما ذهب في نزهة على الأقدام أو شيئا... 263 00:17:47,433 --> 00:17:49,458 أعتقد أننا يمكن أن ننتظر هنا حتى يعودوا. 264 00:17:49,535 --> 00:17:51,799 ننسى ذلك. دعنا فقط نسحب بعض الوقود 265 00:17:51,871 --> 00:17:54,738 - هل يمكننا أن نفعل ذلك؟ - لقد فعلت ذلك مرات عديدة من قبل. 266 00:17:54,807 --> 00:17:58,504 يمكنني استخدام هذا الكأس. سأفعل فقط تمتصه ويبصقه هنا. 267 00:18:16,929 --> 00:18:18,556 (يضحك) 268 00:18:23,035 --> 00:18:27,199 يا رجل، هذا ليس خزان الغاز، إنه خزان الصرف الصحي. 269 00:18:27,273 --> 00:18:30,936 - (السعال والتقيؤ) - (يضحك) 270 00:18:31,010 --> 00:18:34,468 أنا آسف يا رجل، كان يجب أن أخبرك. لم أستطع المقاومة. 271 00:18:36,582 --> 00:18:38,880 هل تعلم؟ 272 00:18:44,257 --> 00:18:48,591 يا رجل، على الأقل لقد جعلتني أضحك أخيرا، أليس كذلك؟ 273 00:18:50,496 --> 00:18:53,192 ( همهمات ) 274 00:19:05,511 --> 00:19:07,308 هارلي: كان ذلك فكرة جيدة. 275 00:19:07,380 --> 00:19:10,213 لقد حصلت لي يا آدم لقد كانت تلك مزحة جيدة. 276 00:19:10,283 --> 00:19:11,910 بالحديث عن ذلك، هل تعلم 277 00:19:11,984 --> 00:19:14,714 أن "المواطن كين" هو أكبر نكتة عملية في العالم؟ 278 00:19:14,787 --> 00:19:16,379 كيف يتم ذلك؟ 279 00:19:16,455 --> 00:19:19,322 حسنًا، كان مقر تشارلز فوستر كين عن ويليام راندولف هيرست، 280 00:19:19,392 --> 00:19:21,019 قطب الصحف الكبير. 281 00:19:21,093 --> 00:19:24,961 ووليام راندولف هيرست اسمه كس صديقته، برعمها. 282 00:19:25,031 --> 00:19:27,363 لهذا السبب أكبر سطر في الفيلم 283 00:19:27,433 --> 00:19:29,867 هي أكبر نكتة عملية في العالم. 284 00:19:29,936 --> 00:19:33,872 - برعم الورد. - (كلاهما يضحك) 285 00:19:33,940 --> 00:19:37,671 قلها معي مرة واحدة. برعم الورد. 286 00:19:37,743 --> 00:19:42,009 - برعم الورد. - برعم الورد، برعم الورد. 287 00:19:42,081 --> 00:19:46,142 (كلاهما) برعم الورد، برعم الورد، برعم الورد. 288 00:19:46,218 --> 00:19:48,914 برعم الورد، برعم الورد، برعم الورد. 289 00:19:48,988 --> 00:19:50,751 برعم الورد. 290 00:19:50,823 --> 00:19:55,089 - برعم الورد. - برعم الورد. 291 00:19:55,161 --> 00:19:58,028 برعم الورد. 292 00:19:58,097 --> 00:20:00,292 واو، تحقق من راعية البقر الفضائية هذه. 293 00:20:00,366 --> 00:20:02,732 أوه، أوه، آدم، أبطئ السرعة، الآن هي فرصتك. 294 00:20:02,802 --> 00:20:06,363 - أوه، هذه الفتاة خلقت للضجيج. - لا أستطيع التوقف. 295 00:20:06,439 --> 00:20:08,600 يمكنك دفن تماما الهامستر الميت الخاص بك في قبرها. 296 00:20:08,674 --> 00:20:10,869 إنها مصنوعة تمامًا للضجيج. 297 00:20:10,943 --> 00:20:13,707 أوه، لاحظ فقط تلك الحزم الجديرة بالثناء. 298 00:20:13,779 --> 00:20:17,044 إن حلقة السرة هذه هي علامة أكيدة أنها فاسدة بسبب الشهوة الجنسية. 299 00:20:17,116 --> 00:20:19,983 أراهنك أنها حرة ومفعمة بالحيوية تحت تلك التنورة 300 00:20:20,052 --> 00:20:23,146 مما يتيح لك سهولة الوصول إلى برعم الورد لها. 301 00:20:23,222 --> 00:20:25,554 نعم صحيح، لا أستطيع التقاط بعض الفرخ 302 00:20:25,624 --> 00:20:27,455 قبل أن أعلن حبي إلى بيتي آن. 303 00:20:27,526 --> 00:20:29,153 أوه، أوه، اللعنة. 304 00:20:36,035 --> 00:20:39,664 آر-أو... 305 00:20:42,308 --> 00:20:44,742 جنوب شرق... 306 00:20:44,810 --> 00:20:48,974 B-U-D. 307 00:20:50,049 --> 00:20:52,313 (صدى) 308 00:21:07,833 --> 00:21:09,824 عفوا هل هناك دورات المياه هناك؟ 309 00:21:09,902 --> 00:21:11,529 حسنا، شكرا. 310 00:21:19,912 --> 00:21:21,607 (صرخات) 311 00:21:23,149 --> 00:21:25,583 سيئة. 312 00:21:45,538 --> 00:21:48,735 ( الشخير ) 313 00:22:14,500 --> 00:22:18,994 برعم الورد، برعم الورد. 314 00:23:08,387 --> 00:23:11,015 (هدير المحرك) 315 00:24:33,539 --> 00:24:35,530 (الهدر) 316 00:24:41,714 --> 00:24:43,477 (ضجيجا) 317 00:25:15,881 --> 00:25:18,611 (الهدر والضجيج) 318 00:25:25,291 --> 00:25:27,987 (توقف الضرب) 319 00:25:28,060 --> 00:25:31,791 - (تردد صدى الخطوات) - (صرير الباب) 320 00:25:55,020 --> 00:25:58,649 (يلهث) 321 00:26:41,467 --> 00:26:43,492 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 322 00:26:43,569 --> 00:26:46,538 القليل من الثأر من جانبنا، يا صديقي. 323 00:26:46,605 --> 00:26:49,039 هارلي، عليك النزول، انه قادم. دعنا نذهب. 324 00:26:50,576 --> 00:26:54,512 حرك مؤخرتك السمينة. هيا، أسرع، أسرع، اقفز. 325 00:26:54,580 --> 00:26:56,810 دعنا نذهب! 326 00:27:09,328 --> 00:27:11,453 هذه هي المرة الأولى...أنت ذاهب فوق الحد الأقصى للسرعة. 327 00:27:11,530 --> 00:27:13,022 اصمت، أنت غبي جداً. 328 00:27:13,098 --> 00:27:15,828 لم يكن يعرف حتى أننا كنا هناك. كنا متوقفين على الجانب الجنوبي. 329 00:27:15,901 --> 00:27:17,869 لا أهتم، رأيت الرجل...إنه غريب الأطوار. 330 00:27:17,936 --> 00:27:19,563 كنا مختبئين خلف سلة المهملات. 331 00:27:19,638 --> 00:27:22,334 كان لديه عين واحدة، كانت بيضاء بالكامل، حتى أنها لم تبدو بشرية. 332 00:27:22,408 --> 00:27:25,571 من المستحيل أنه رآنا هناك ليس على الإطلاق الطريقة التي رأى بها ... 333 00:27:27,846 --> 00:27:31,304 أم آدم؟ 334 00:27:31,383 --> 00:27:34,045 هل كان الأمر كذلك قبل أن نتوقف في محطة الوقود؟ 335 00:27:36,422 --> 00:27:38,583 أوه لا يا رجل، الآن يعلم أنه كان نحن، 336 00:27:38,657 --> 00:27:40,989 إنه يعلم أنه أنت الذي بول في شاحنته. 337 00:27:41,059 --> 00:27:43,093 لقد كنت أنتظر حياتي كلها ليمارس الجنس مثل هذا. 338 00:27:43,161 --> 00:27:45,256 تهانينا، لقد حققت مصيرك. 339 00:27:45,330 --> 00:27:48,026 - آدم، يجب أن أقول لك شيئا. - نعم ماذا؟ 340 00:27:48,100 --> 00:27:49,761 أعني أنني لا أريد حقًا لأقول لك، 341 00:27:49,835 --> 00:27:52,094 لكني أكره أن أذهب إلى قبري دون أن أعلمك. 342 00:27:52,170 --> 00:27:53,494 تمام. 343 00:27:53,572 --> 00:27:56,405 لقد نمت مع بيتي آن. 344 00:28:00,846 --> 00:28:02,746 لن تقول أي شيء؟ 345 00:28:04,917 --> 00:28:06,885 هكذا عرفت كانت نائمة حولها، 346 00:28:06,952 --> 00:28:08,579 ولهذا السبب كنت أسيء إليها. 347 00:28:08,654 --> 00:28:11,052 أردت منك أن تتغلب عليها لذلك إذا اكتشفت ما فعلته 348 00:28:11,123 --> 00:28:12,752 قد لا تكون مجنونًا تمامًا. 349 00:28:15,260 --> 00:28:16,784 أنا آسف. 350 00:28:17,863 --> 00:28:19,694 ( اقتراب هدير المحرك ) 351 00:28:43,155 --> 00:28:45,487 حسناً، لقد أوقفت السيارة في الخلف 352 00:28:45,557 --> 00:28:47,525 لذلك لا ينبغي لأحد أن يعرف نحن نقيم هنا. 353 00:28:47,593 --> 00:28:50,357 كما تعلمون، أعتقد في الواقع أننا في وضع واضح. 354 00:28:50,429 --> 00:28:53,921 أعني، احتمالات عثوره علينا هي مثل الفوز في اليانصيب. 355 00:28:53,999 --> 00:28:57,992 من المرجح أن نجد عاهرة ميتة محشوة في فراشنا. 356 00:28:58,070 --> 00:29:00,231 يا هارلي، انظر إلى ذلك. 357 00:29:00,305 --> 00:29:03,502 وعثرت الشرطة على جثة رجل قتل داخل منزله المتحرك. 358 00:29:03,575 --> 00:29:05,304 ولم يتم الافراج عن تفاصيل. 359 00:29:05,377 --> 00:29:09,143 سوف تعلق الشرطة فقط على أنه كان مشهد مروع داخل مقطورة العربة, 360 00:29:09,214 --> 00:29:11,375 وهذا الجزء من الجسم تمت إزالته. 361 00:29:11,450 --> 00:29:16,547 لدى KTML تقارير غير مؤكدة تفيد بذلك تم قطع رأس الجسد. 362 00:29:16,622 --> 00:29:20,114 ويشتبه طقوس شيطانية كما هو مبين بواسطة النجم الخماسي الكبير 363 00:29:20,192 --> 00:29:21,819 مرسومة في الميدان، 364 00:29:21,894 --> 00:29:24,192 على ما يبدو مع عجلات السيارة... 365 00:29:24,263 --> 00:29:26,163 هذا هو المنزل المتحرك حيث سرقنا الغاز. 366 00:29:26,231 --> 00:29:27,858 أعرف، أعرف. 367 00:29:27,933 --> 00:29:30,959 يا رجل، هذه الرحلة بأكملها يتحول إلى كابوس. 368 00:29:31,036 --> 00:29:34,233 نحن نطارد بواسطة رجل مجنون في شاحنة عملاقة. 369 00:29:34,306 --> 00:29:37,537 نحن نركض حول منازل المقطورات مع الجثث بداخلهم. 370 00:29:37,609 --> 00:29:39,372 اكتشفت أنك نامت مع بيتي آن. 371 00:29:41,613 --> 00:29:43,672 لا أعرف ما هو الأسوأ. 372 00:29:43,749 --> 00:29:46,047 يجب أن نتصل بالشرطة. 373 00:29:46,118 --> 00:29:48,780 وأخبرهم بما لقد امتصت في الفم من القرف؟ 374 00:29:48,854 --> 00:29:51,789 - لم نر شيئا من ذلك. - هارلي، لدينا التزام. 375 00:29:51,857 --> 00:29:54,325 ماذا لو احتجزونا للاستجواب. 376 00:29:54,393 --> 00:29:57,191 ليس هناك طريقة ستحصل عليها لبيتي آن قبل أن تتزوج. 377 00:29:57,262 --> 00:29:59,492 نحن لا نعرف شيئا هذا سوف يساعدهم. 378 00:29:59,565 --> 00:30:02,363 هل تريد حقا العودة بالسيارة في الفناء الخلفي للشاحنة الوحش؟ 379 00:30:02,434 --> 00:30:04,902 أعتقد أنه من الأفضل أن نحصل عليه الجحيم من دودج. 380 00:30:04,970 --> 00:30:09,600 أوه، أوه، هل لديك أي ملاقط يا رجل؟ 381 00:30:16,515 --> 00:30:19,814 يا رجل، لقد حصلت على كل شيء في ذلك حزام فائدة باتمان لك. 382 00:30:21,086 --> 00:30:23,281 اه يا الله 383 00:30:23,355 --> 00:30:26,188 آه، لا أستطيع إخراجها. 384 00:30:41,673 --> 00:30:44,301 رجل: سأحصل عليك. 385 00:30:47,045 --> 00:30:49,605 سأحصل عليك. 386 00:30:51,450 --> 00:30:54,317 سأحصل عليك. 387 00:30:54,386 --> 00:30:58,482 سأحصل عليك. سأحصل عليك. 388 00:30:58,557 --> 00:31:00,252 سأحصل عليك. سأحصل عليك. 389 00:31:02,961 --> 00:31:04,929 سأحصل عليك. 390 00:31:04,997 --> 00:31:07,591 (همس خافت) 391 00:31:07,666 --> 00:31:09,634 سأحصل عليك. 392 00:31:09,701 --> 00:31:14,434 سأحصل عليك. 393 00:31:16,608 --> 00:31:18,906 سأحصل عليك. 394 00:31:20,846 --> 00:31:24,043 سأحصل عليك وفجر عقلك يا عزيزي. 395 00:31:25,283 --> 00:31:29,276 سأحصل عليك واضرب عقلك يا عزيزي، نعم. 396 00:32:18,770 --> 00:32:20,704 (صراخ) 397 00:32:23,675 --> 00:32:25,666 كيف تحب ذلك؟ 398 00:32:25,744 --> 00:32:29,145 أوه، أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟ مم-هممم. 399 00:32:30,882 --> 00:32:35,114 خذها، نعم، يا عزيزي، نعم. 400 00:32:35,187 --> 00:32:38,350 أوه، يا فتى، نعم، 401 00:32:38,423 --> 00:32:41,187 خطف الخاص بك هو مبلل جدا بالنسبة لي، والعسل. 402 00:32:41,259 --> 00:32:45,127 مم، أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟ ما هذا يا عزيزي؟ 403 00:32:45,197 --> 00:32:48,223 تريد مني أن لعق الزر الخاص بك، هاه؟ 404 00:32:50,168 --> 00:32:52,193 نعم، أبي سوف خذها إلى المنزل لك يا عزيزي. 405 00:32:52,270 --> 00:32:55,330 مم-هممم. 406 00:33:09,654 --> 00:33:11,383 (يئن، يصرخ) 407 00:33:15,026 --> 00:33:17,460 (يئن) 408 00:33:23,034 --> 00:33:26,060 (كلاهما يصرخ) 409 00:33:34,846 --> 00:33:37,508 - هل هناك جانب مشرق؟ - حسنًا، نعم، كان بإمكانه أن يقتلنا. 410 00:33:37,582 --> 00:33:39,982 هارلي: أوه نعم، رائع هذا يجعلني أشعر بتحسن كبير. 411 00:33:40,051 --> 00:33:42,986 آدم: يا إلهي، لقد حصلنا على شقة. 412 00:33:44,856 --> 00:33:46,585 انظروا، لقد أعادنا. 413 00:33:46,658 --> 00:33:48,626 لقد كان انتقامًا خالصًا، هذا كل ما يجب أن يكون. 414 00:33:48,693 --> 00:33:50,991 إذا أراد لنا الموتى، لقد كان Dahmered معنا. 415 00:33:51,062 --> 00:33:53,792 أنت على بعد ضربة واحدة من عدم وجود خلايا دماغية على الإطلاق. 416 00:33:53,865 --> 00:33:55,594 ذلك الرجل سوف يقتلنا 417 00:33:55,667 --> 00:33:58,101 لقد قتل الرجل في الغابة، والآن سوف يقتلنا. 418 00:33:58,170 --> 00:34:01,333 إنه فقط ينتظر اللحظة المناسبة. أنا أعلم أنه. أنا أعرف ذلك فقط. 419 00:34:01,406 --> 00:34:03,601 هيا، هيا، ساعدني في إصلاح هذا. 420 00:34:03,675 --> 00:34:05,609 مستحيل. لن أخرج من هذه السيارة. 421 00:34:05,677 --> 00:34:07,941 اعتقدت أنك قلت للتو لم يكن لدينا ما يدعو للقلق. 422 00:34:08,013 --> 00:34:11,642 الآن هيا. لن أخرج من هناك إلا إذا كنت هناك معي، 423 00:34:11,716 --> 00:34:13,343 أراقب ظهري. 424 00:34:13,418 --> 00:34:16,285 انسى ذلك. مؤخرتي في هذا المقعد. لن يذهب إلى أي مكان. 425 00:34:19,925 --> 00:34:22,325 إذا قتلك، هل يمكنني أن أخبر بيتي آن؟ أنني أحبها؟ 426 00:34:23,528 --> 00:34:26,622 - هذا ليس مضحكا. - وماذا لو كنت أقول لك الحقيقة؟ 427 00:34:28,500 --> 00:34:30,491 ماذا، هل تحب بيتي آن أيضاً؟ 428 00:34:30,569 --> 00:34:33,538 حسنا نعم، كما تعلمون لم يكن قذفنا لمرة واحدة. 429 00:34:33,605 --> 00:34:36,039 كنت ممزقًا جدًا عندما انفصلت عني. 430 00:34:36,107 --> 00:34:38,200 لهذا قلت كل تلك الأشياء السيئة عنها. 431 00:34:38,276 --> 00:34:42,042 لقد جعلتني هذه الرحلة أفكر حقًا. ربما أريد أن أخبرها بما أشعر به. 432 00:34:42,113 --> 00:34:44,741 هل تريد أن تخبرها بما تشعر به؟ 433 00:34:44,816 --> 00:34:46,875 حسنًا بعدك بالطبع. 434 00:34:46,952 --> 00:34:48,943 أعتقد أنها تكتشف ذلك اختياراتها، 435 00:34:49,020 --> 00:34:50,988 أنا قد كذلك رمي اسمي في هذا المزيج. 436 00:34:52,023 --> 00:34:54,150 أنت لا تصدق. 437 00:35:05,303 --> 00:35:06,827 (كلاهما يصرخ) 438 00:35:19,217 --> 00:35:22,209 واو استرخوا يا شباب لقد تحطمت للتو في سيارتك. 439 00:35:25,790 --> 00:35:27,758 مرحبا، أنا سارة. 440 00:35:27,826 --> 00:35:30,124 مهلا، أنا هارلي، 441 00:35:30,195 --> 00:35:32,288 وهذا صديقي الحمقاء آدم. 442 00:35:33,365 --> 00:35:35,333 أهلاً. 443 00:35:36,668 --> 00:35:38,795 ملابس جميلة. 444 00:35:38,870 --> 00:35:40,895 أوه نعم. 445 00:35:42,140 --> 00:35:44,074 أوه نعم. 446 00:35:46,144 --> 00:35:48,442 فماذا كنتم تفعلون يا رفاق 447 00:35:48,513 --> 00:35:50,513 في منتصف الليل في ملابسك الداخلية، هاه؟ 448 00:35:50,582 --> 00:35:53,542 هل هذا بعض نوع من حيلة بدء الأخوية؟ 449 00:35:54,753 --> 00:35:57,483 نعم، أعتقد أنه يمكنك القول كان شيئا من هذا القبيل. 450 00:35:57,555 --> 00:36:00,888 إذن، إلى أين تتجه؟ 451 00:36:02,160 --> 00:36:05,095 - في أي مكان إلا هنا. - ولماذا ذلك؟ 452 00:36:06,264 --> 00:36:08,232 هذا ليس من شأنك. 453 00:36:08,300 --> 00:36:10,791 يا غامض. 454 00:36:10,869 --> 00:36:13,064 أحب ذلك. 455 00:36:14,139 --> 00:36:16,130 سارة: صديقك لا يقول الكثير، أليس كذلك؟ 456 00:36:16,207 --> 00:36:19,472 لا، فهو يشعر بالتوتر عندما يكون بالقرب من الفتيات. 457 00:36:20,645 --> 00:36:23,512 حسنا ربما أنا أحب النوع الصامت القوي. 458 00:36:23,581 --> 00:36:26,141 حسنًا، لقد حصلت على الجزء الصامت بشكل صحيح. 459 00:36:26,217 --> 00:36:29,152 كما ترى، فهو عذراء. 460 00:36:29,220 --> 00:36:31,313 هاه. 461 00:36:31,389 --> 00:36:34,756 وأنت ما أسميه الحفرة. 462 00:36:35,961 --> 00:36:39,624 - مهلا، هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟ - أوه، فهمت، شكرا. 463 00:36:40,999 --> 00:36:43,058 ماذا؟ 464 00:36:43,134 --> 00:36:45,102 عيونك... 465 00:36:47,172 --> 00:36:49,367 أنا أحب عيونك الملونة بيرة الجذر. 466 00:36:49,441 --> 00:36:53,502 أوه، عيون ملونة البيرة الجذر. 467 00:36:55,080 --> 00:36:57,776 أحب ذلك. 468 00:37:06,725 --> 00:37:08,192 الرجل: ما اسمك يا فتى؟ 469 00:37:08,259 --> 00:37:11,023 آدم: لقد قلت لك أيها الضابط لا أريد أن يتم التعرف علي. 470 00:37:11,096 --> 00:37:13,360 - هذه نصيحة مجهولة المصدر. - أحتاج إلى اسمك. 471 00:37:13,431 --> 00:37:16,229 - يرجى الاستماع فقط. - حسنًا. ما هذا يا فتى؟ 472 00:37:16,301 --> 00:37:18,735 شمال المنزل المتنقل مباشرة حيث وجدت جريمة القتل، 473 00:37:18,803 --> 00:37:20,998 لقد طردت أنا وصديقي من الطريق 474 00:37:21,072 --> 00:37:24,599 بواسطة هذه الشاحنة الوحشية الضخمة والغريبة. 475 00:37:24,676 --> 00:37:26,837 وهذا يعني، 476 00:37:26,911 --> 00:37:31,348 من... من كان يقود السيارة كان يحاول قتلنا. 477 00:37:31,416 --> 00:37:34,852 أعتقد أن سائق تلك الشاحنة العملاقة يمكن أن يكون القاتل الخاص بك. 478 00:37:38,623 --> 00:37:41,353 إنها...كلها لك. 479 00:37:48,033 --> 00:37:50,024 هارلي، لقد اتصلت بالشرطة للتو. 480 00:37:50,101 --> 00:37:53,366 انظر، ربما سيستجيبون بالفعل ذلك الرجل في الشاحنة الوحشية. 481 00:37:53,438 --> 00:37:55,906 أعتقد أننا يجب أن نصل إلى حفل الزفاف في أقرب وقت ممكن. 482 00:37:55,974 --> 00:37:58,067 يجب أن أتحدث إلى بيتي آن قبل أن تتزوج. 483 00:37:58,143 --> 00:38:00,008 هل أنت متأكد هذا ما تريد أن تفعل؟ 484 00:38:00,078 --> 00:38:02,046 كما تعلمون، هذه هي فرصتك الكبيرة. 485 00:38:02,113 --> 00:38:05,276 - ماذا؟ - كما تعلم، مع سارة. 486 00:38:05,350 --> 00:38:07,079 هذه هي لحظتك لتخسرها. 487 00:38:07,152 --> 00:38:09,518 فرقع الكرز الخاص بك، كن رجلاً، سمها ما شئت. 488 00:38:09,587 --> 00:38:13,421 أنا لست مهتم أنا حقا غير مهتم. 489 00:38:13,491 --> 00:38:15,823 أوه، أعتقد أنك مهتم بوقت كبير. 490 00:38:15,894 --> 00:38:18,328 هيا يا رجل، توقف، توقف. 491 00:38:18,396 --> 00:38:21,854 هذا الفرخ حار. وعلم الأحياء هو القدر يا عزيزي. 492 00:38:21,933 --> 00:38:24,902 علم الأحياء هو القدر. 493 00:38:24,969 --> 00:38:28,063 أجد صعوبة في تصديق أنها تحبني معك تقطعني عند كل منعطف. 494 00:38:28,139 --> 00:38:29,697 كل ذلك جزء من خطتي. 495 00:38:29,774 --> 00:38:32,004 أنا أكون حفرة عن قصد لذلك سوف تكرهني 496 00:38:32,077 --> 00:38:34,011 وبالتالي مثلك. إنه رائع. 497 00:38:34,079 --> 00:38:35,546 أوه، حسنا. 498 00:38:35,613 --> 00:38:38,104 ثم كيف تفسر كونها حفرة قبل أن تظهر؟ 499 00:38:38,183 --> 00:38:40,447 أنا أقول لك، كل شيء الذي حدث في هذه الرحلة 500 00:38:40,518 --> 00:38:42,247 لقد حدث لسبب ما. 501 00:38:42,320 --> 00:38:45,221 كل القوى الكونية تتآمر بالنسبة لك لتلبية هذا الفرخ. 502 00:38:45,290 --> 00:38:46,882 أنا لا أعتقد ذلك. 503 00:38:46,958 --> 00:38:50,189 تعال. هذه الفتاة تحفر لك. 504 00:38:50,261 --> 00:38:52,229 وأنا أراهنك على هذا الفرخ يفعل أي شيء. 505 00:38:52,297 --> 00:38:55,789 أراهنك أنها سوف تعطيك تلك حتى قبلات فراشة رمش صغيرة 506 00:38:55,867 --> 00:38:59,268 تحب كثيرا... على الكرات الخاصة بك، حتى. 507 00:39:00,338 --> 00:39:03,034 يا رجل، كما تعلم، أنت فقط تريدني للحصول على الاهتمام بهذه الفتاة 508 00:39:03,108 --> 00:39:05,736 لأنك الآن قررت أنت تحب بيتي آن أيضًا. 509 00:39:05,810 --> 00:39:08,779 أوه، هذا ليس هو على الإطلاق. انظر يا رجل، إذا كنت لن تقوم بذلك، 510 00:39:08,847 --> 00:39:10,781 سأضطر إلى ذلك. 511 00:39:10,849 --> 00:39:13,374 ربما هي تحبني أكثر، على أي حال. 512 00:39:13,451 --> 00:39:16,386 - اقطعها. - يا رجل، إنها لن تعرف أبدًا 513 00:39:16,454 --> 00:39:18,149 - شعرت بها. - هارلي، لا تفعل ذلك. 514 00:39:18,223 --> 00:39:20,316 - تعال. - لا. 515 00:39:20,391 --> 00:39:23,451 هيا، ألا تريد أن تعرف إذا كانت لديها حلمات بلون البيرة؟ 516 00:39:23,528 --> 00:39:26,463 حسنًا، حسنًا، نعم، قليلًا، لكن لا، لا، لا، لا تفعل ذلك. 517 00:39:26,531 --> 00:39:28,260 هارلي، هارلي. 518 00:39:29,801 --> 00:39:31,769 (هارلي يضحك) 519 00:39:31,836 --> 00:39:35,328 (يئن) يا آدم، 520 00:39:36,574 --> 00:39:41,375 أنا أحب الطريقة التي تلمسني بها يا عزيزي. 521 00:39:42,447 --> 00:39:45,245 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 522 00:39:55,226 --> 00:39:58,161 لا أستطيع أن أصدق أنها أكثر تنجذب إليك أكثر مما هي بالنسبة لي. 523 00:39:58,229 --> 00:40:01,596 أعني أن هذا أمر سخيف. أعني، أنظر إليك وانظر إلي. 524 00:40:01,666 --> 00:40:03,293 هل ستترك هذا الأمر؟ 525 00:40:03,368 --> 00:40:06,030 أعدك بنهاية هذه الرحلة انها سوف تكون لي. 526 00:40:06,104 --> 00:40:08,368 لماذا أصبحت تنافسية للغاية فجأة؟ 527 00:40:08,439 --> 00:40:10,566 - لأنني أحبها. - نعم، حسناً، أنا أحبها أيضاً. 528 00:40:10,642 --> 00:40:12,667 نعم، ولكنك لست كذلك سأفعل أي شيء حيال ذلك، 529 00:40:12,744 --> 00:40:15,941 - فلماذا لا تتنحى جانبا؟ - ألا يمكنك أن تسمح لي بالحصول على هذا الشيء؟ 530 00:40:16,014 --> 00:40:17,606 لقد حلمت بي، فماذا في ذلك؟ 531 00:40:17,682 --> 00:40:19,707 وماذا في ذلك؟ كان يجب أن أكون أنا. 532 00:40:19,784 --> 00:40:22,412 نعم، حسنًا، كان ينبغي أن أكون أنا الذي نام مع بيتي آن، وليس أنت. 533 00:40:22,487 --> 00:40:24,819 بيتي آن لم تنام معك لأنك فظ. 534 00:40:24,889 --> 00:40:26,720 - أنا لست متعجرفًا. - أنت أيضا. 535 00:40:26,791 --> 00:40:28,918 - لست كذلك. - هم أيضا. 536 00:40:28,993 --> 00:40:30,824 - لست، لست كذلك. - هم أيضا، هم أيضا. 537 00:40:30,895 --> 00:40:32,692 - لست، لست كذلك. - هم أيضا، هم أيضا. 538 00:40:32,764 --> 00:40:34,629 - لست، لست كذلك. - هم أيضا، هم أيضا. 539 00:40:34,699 --> 00:40:36,690 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 540 00:40:41,506 --> 00:40:43,736 أي واحد منكم أنا منجذب إليه؟ 541 00:40:43,808 --> 00:40:46,072 أنتما مثل الأولاد الصغار. 542 00:40:46,144 --> 00:40:48,635 أعني، يا يسوع المسيح، كان بإمكانك فعل ذلك تسببت في مقتلنا جميعا. 543 00:40:50,715 --> 00:40:53,115 أتعلم؟ أعتقد أنني سأقوم برحلة أخرى. 544 00:40:53,184 --> 00:40:56,847 أوه هذا عظيم، انظر ماذا فعلت. أفضل شيء في هذه الرحلة كان سارة 545 00:40:56,921 --> 00:40:58,684 - والآن جعلتها تغادر. - أنا؟ 546 00:40:58,756 --> 00:41:00,314 - نعم أنت. - وهذا هو خطأك. 547 00:41:00,391 --> 00:41:04,384 سارة، سارة تعود. 548 00:41:04,462 --> 00:41:07,192 - هيا يا سارة - هارلي: هيا يا سارة، نحن آسفون. 549 00:41:07,265 --> 00:41:09,199 - حسنًا، من فضلك؟ - آسف. 550 00:41:09,267 --> 00:41:13,101 - أنا آسف، من فضلك، أعود. - من فضلك يا سارة. 551 00:41:13,171 --> 00:41:16,197 أنا آسف. 552 00:41:23,982 --> 00:41:27,076 (تشغيل موسيقى الهيفي ميتال) 553 00:41:38,229 --> 00:41:41,130 واو! جيلي حلو, إنها تحبني بشكل أفضل! 554 00:41:41,199 --> 00:41:44,726 آآه...انتظر من فضلك. 555 00:41:44,802 --> 00:41:47,771 حسنًا، حان دورك يا آدم. 556 00:41:47,839 --> 00:41:49,830 ماذا؟ 557 00:41:49,907 --> 00:41:51,704 دورك لتقبيلي. 558 00:41:51,776 --> 00:41:54,210 ثم أستطيع أن أعرف من يثيرني أكثر. 559 00:41:54,279 --> 00:41:57,407 يمكننا تسوية هذا إلى الأبد ويكون في طريقنا مرح. 560 00:41:57,482 --> 00:41:59,609 أوه، أنا... لا أعرف... 561 00:41:59,684 --> 00:42:01,879 لا أعتقد ذلك. 562 00:42:10,862 --> 00:42:13,797 (تشغيل الموسيقى الهادئة) 563 00:42:35,086 --> 00:42:38,544 هذا يحسم الأمر. آدم يفوز. 564 00:42:38,623 --> 00:42:41,319 أوه، هذا كل شيء! حسنًا؟ أنا أسمي المقعد الخلفي. 565 00:42:41,392 --> 00:42:44,623 هذا حلم سيء وأحتاجه فقط للنوم، حسنًا؟ 566 00:42:56,407 --> 00:42:58,807 ( الشخير ) 567 00:43:01,779 --> 00:43:05,340 إذن يا سارة، إلى أين أنت متجهة؟ 568 00:43:05,416 --> 00:43:08,010 في أي مكان. 569 00:43:08,086 --> 00:43:10,179 لا، جدياً، إلى أين أنت ذاهب؟ 570 00:43:12,423 --> 00:43:15,586 انظر، أنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 571 00:43:15,660 --> 00:43:19,596 دعنا نقول فقط سأترك مشاكلي خلفي. 572 00:43:25,803 --> 00:43:28,897 سأخبرك بسر واحد رغم ذلك. 573 00:43:30,875 --> 00:43:34,140 لم أكن نائما عندما لمستني. 574 00:43:35,213 --> 00:43:37,181 ماذا؟ 575 00:43:37,248 --> 00:43:39,580 لكن لماذا سمحت لي... 576 00:43:39,650 --> 00:43:42,312 أوه الجيز، أنا آسف حقا. 577 00:43:42,387 --> 00:43:44,218 أعني، هارلي وأنا كانوا يعبثون... 578 00:43:44,288 --> 00:43:45,880 كل شيء على ما يرام. 579 00:43:45,957 --> 00:43:49,154 لقد تظاهرت بالحلم بك، لأن أردت أن ألقن هارلي درساً. 580 00:43:49,227 --> 00:43:51,718 نفس الشيء مع مسابقة التقبيل. 581 00:43:51,796 --> 00:43:53,991 هل أردت تلقينه درساً؟ 582 00:43:54,065 --> 00:43:55,896 نعم، 583 00:43:55,967 --> 00:43:58,026 رأيت كيف كان يعاملك. 584 00:43:58,102 --> 00:44:00,366 أردت أن أظهر له ذلك 585 00:44:00,438 --> 00:44:04,238 ليس عليك أن تأتي حتى تكون رجلاً. 586 00:44:06,744 --> 00:44:10,009 شكرا، على ما أعتقد. 587 00:44:10,081 --> 00:44:12,743 (الشخير بصوت عال) 588 00:44:15,453 --> 00:44:18,820 لدي درس آخر لتعليم هارلي. 589 00:44:20,124 --> 00:44:23,389 (الشخير مستمر) 590 00:44:29,567 --> 00:44:31,296 (يضحك) 591 00:44:39,544 --> 00:44:41,171 ماذا تفعل؟ 592 00:44:41,245 --> 00:44:43,213 لا شيء، أنا فقط أوقظك. 593 00:44:43,281 --> 00:44:45,272 إنه دور آدم ليغمض عينه. 594 00:44:50,321 --> 00:44:51,618 (يضحك) 595 00:44:51,689 --> 00:44:53,657 هارلي: لماذا اخترع الله عربات التسوق؟ 596 00:44:53,724 --> 00:44:55,282 سارة: لا أعرف، لماذا؟ 597 00:44:55,359 --> 00:44:57,793 لتعليم النساء كيفية المشي على رجليه الخلفيتين. 598 00:44:57,862 --> 00:45:00,092 (سارة تضحك) 599 00:45:05,470 --> 00:45:07,631 يا رفاق، هذه المدينة ليست حتى على الخريطة. 600 00:45:07,705 --> 00:45:10,401 متأكد أنك لم تأخذ منعطفا خاطئا؟ 601 00:45:31,929 --> 00:45:34,159 هارلي: كما تعلم، يمكنني من فضلك ثلاث نساء في وقت واحد. 602 00:45:34,232 --> 00:45:37,724 -سارة: اه نعم في أحلامك. - نعم، أفعل ذلك بأصابع قدمي. 603 00:45:38,970 --> 00:45:42,269 سارة: تحية لذلك. 604 00:45:46,244 --> 00:45:47,802 انظر إلى هذه النير. 605 00:45:47,879 --> 00:45:50,143 انظر إلى هؤلاء التلال وضع زوج من الجوارب 606 00:45:50,214 --> 00:45:53,149 كمعداتهم لارتداء بدلة من ثلاث قطع. 607 00:45:55,286 --> 00:45:59,450 مهلا، ما الذي تنظر إليه، حفرة؟ 608 00:45:59,524 --> 00:46:01,651 (كلاهما يضحكان) 609 00:46:01,726 --> 00:46:03,159 هارلي، هادئ! 610 00:46:03,227 --> 00:46:06,993 سأكون هادئا إذا سمحت لي أعطيك قبلة أخرى. 611 00:46:07,064 --> 00:46:11,626 وسأقبلك على رقبتك أو في أي مكان آخر تريدني أن أذهب إليه. 612 00:46:11,702 --> 00:46:14,034 ًلا شكرا. 613 00:46:14,105 --> 00:46:17,871 آه، هيا، أستطيع أن أكون ساحر مثل آدم هنا، حسنًا؟ 614 00:46:17,942 --> 00:46:19,967 اطلع على روح الدعابة اللطيفة التي أتمتع بها. 615 00:46:20,044 --> 00:46:23,411 - ( انتفاخ البطن ) - (تضحك) هذا ليس مضحكاً. 616 00:46:25,750 --> 00:46:27,809 هل ترغب في الرقص، سيدة عجوز صغيرة؟ 617 00:46:27,885 --> 00:46:30,319 أوه لا، شكرا. 618 00:46:30,388 --> 00:46:32,379 لا، أعتقد أنك ترغب في الرقص. 619 00:46:34,725 --> 00:46:36,750 لقد سمعت السيدة. 620 00:46:36,827 --> 00:46:40,160 انها ليست مهتمة. 621 00:46:42,500 --> 00:46:45,560 لم أكن أتحدث إليك، أيها الفتى الجميل. 622 00:46:45,636 --> 00:46:47,263 (صرخات) 623 00:46:48,606 --> 00:46:53,441 ماذا؟ لي الرقص مع هذه الفتاة هل سيدمر مديرك - الثلاثي؟ 624 00:46:54,712 --> 00:46:58,739 مهلا، دعونا نأخذ هذه الرقصة إلى الجزء الخلفي من شاحنتي. 625 00:46:58,816 --> 00:47:00,807 نعم. 626 00:47:00,885 --> 00:47:02,716 هل ترى هذه الأيدي؟ 627 00:47:03,921 --> 00:47:06,822 - الآن، انتبه لقدمي. - ( الناخر ) 628 00:47:06,891 --> 00:47:10,224 (هارلي يهتف) واو! 629 00:47:10,294 --> 00:47:12,922 لقد تعرضت للتو للضرب من قبل فتاة. 630 00:47:12,997 --> 00:47:14,497 هارلي: كان هذا الرجل مثل هذا ديك. 631 00:47:16,601 --> 00:47:19,536 لقد كان رجلاً كبيراً، وكان ديكاً كبيراً. 632 00:47:19,604 --> 00:47:22,971 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق لقد سمحت لسارة بركل مؤخرته. 633 00:47:23,040 --> 00:47:26,737 آدم؟ آدم، أين ذهبت؟ 634 00:47:26,811 --> 00:47:28,938 هنا. 635 00:47:29,013 --> 00:47:31,038 - شكرًا. - مم هم. 636 00:47:42,927 --> 00:47:46,488 لا أستطيع أن أفهم لماذا أنت لطيف جدا معي. 637 00:47:46,564 --> 00:47:49,761 من الجميل أن تكون لطيفًا مع اللطيف. 638 00:47:51,268 --> 00:47:53,168 لا أعرف كيف يمكنك أن تقول ذلك، 639 00:47:53,237 --> 00:47:55,603 أنا لست حتى رجلاً بما يكفي لأتمسك به للفتاة التي أحبها. 640 00:47:57,642 --> 00:48:00,611 - أنت تحبني؟ - نعم. 641 00:48:05,149 --> 00:48:07,344 ثم لماذا لا تفعل ذلك تفعل شيئا حيال ذلك؟ 642 00:48:09,320 --> 00:48:11,311 ماذا؟ 643 00:48:11,389 --> 00:48:13,823 هل لديك صديقة؟ 644 00:48:13,891 --> 00:48:15,916 لا. 645 00:48:15,993 --> 00:48:18,826 حسنا لا، ليس حقا. 646 00:48:20,197 --> 00:48:23,098 لقد سمعت أنت وهارلي التحدث في السيارة. 647 00:48:23,167 --> 00:48:26,136 يبدو أن لديك شيئًا حقًا لهذا بيتي آن. 648 00:48:27,505 --> 00:48:29,530 نعم. 649 00:48:29,607 --> 00:48:34,340 اسمع، أنا لا أبحث للالتزام هنا. 650 00:48:34,412 --> 00:48:36,380 أنا أعرف. 651 00:48:36,447 --> 00:48:38,938 كما تعلمون، 652 00:48:39,016 --> 00:48:42,110 المرأة تحب الرجل ذو الخبرة. 653 00:48:42,186 --> 00:48:45,246 قد تعجبك بيتي آن أكثر لو كنت... 654 00:48:45,322 --> 00:48:47,313 أكثر قليلا الدنيوية. 655 00:48:47,391 --> 00:48:50,827 - حقًا؟ - نعم. 656 00:48:50,895 --> 00:48:54,922 إذن، ماذا تنتظر؟ 657 00:48:54,999 --> 00:48:57,092 أنا خائف. 658 00:48:57,168 --> 00:49:00,137 لماذا؟ هل تعتقد أنه عندما تكون المرأة هي المعتدية، 659 00:49:00,204 --> 00:49:03,799 هذا يجعلك أقل من رجل. 660 00:49:03,874 --> 00:49:06,138 نعم. 661 00:49:06,210 --> 00:49:10,647 حسنًا، لا، ربما ليس الأمر كذلك، على أي حال. 662 00:49:11,682 --> 00:49:14,549 ثم ما الذي تخاف منه؟ 663 00:49:14,618 --> 00:49:17,678 كل شئ. 664 00:49:17,755 --> 00:49:19,780 ماذا لو لم أكن جيدًا؟ 665 00:49:21,659 --> 00:49:25,561 أوه، سوف تكون جيدة. أنا أعلم أنه. 666 00:49:56,660 --> 00:49:59,720 - اه أنا آسف.. - ماذا؟ 667 00:49:59,797 --> 00:50:03,255 أنفي ينزف... لقد كنت أمتلكه منذ أن كنت طفلاً. 668 00:50:03,334 --> 00:50:06,132 ويحدث ذلك بسهولة كبيرة، أنا... آسف. 669 00:50:06,203 --> 00:50:09,001 أوه، هنا، 670 00:50:09,073 --> 00:50:12,236 دع الممرضة سارة تلقي نظرة على ذلك. 671 00:50:12,309 --> 00:50:15,107 (كلاهما يضحك) 672 00:50:17,848 --> 00:50:20,646 لديك القليل على وجهك. 673 00:50:25,456 --> 00:50:28,323 هنا، اسمحوا لي أن أقبل ذلك وجعل كل شيء أفضل. 674 00:50:30,461 --> 00:50:33,157 ط ط ط. 675 00:50:47,478 --> 00:50:49,446 هل هذا أفضل؟ 676 00:50:49,513 --> 00:50:52,209 كثيراً. 677 00:50:54,718 --> 00:50:56,777 هل أنت حقا عذراء؟ 678 00:50:56,854 --> 00:50:59,186 نعم. 679 00:51:01,025 --> 00:51:03,016 لا أستطيع أن أصدق ذلك... 680 00:51:03,093 --> 00:51:05,323 رجل وسيم مثلك. 681 00:51:05,396 --> 00:51:09,127 (يضحك) هذا صحيح. 682 00:51:11,635 --> 00:51:13,830 هل تقسم؟ 683 00:51:13,904 --> 00:51:17,203 نعم أقسم. 684 00:51:17,274 --> 00:51:19,674 (ضحكة مكتومة) 685 00:51:19,743 --> 00:51:22,337 هذا يثيرني حقًا. 686 00:51:31,622 --> 00:51:33,487 ووو! 687 00:51:35,726 --> 00:51:37,694 أنت لطيف جدا. 688 00:51:41,398 --> 00:51:43,662 مرحبًا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، ؟ 689 00:51:43,734 --> 00:51:45,429 مرحبًا، لا، لا، لا، لا؟ 690 00:51:45,502 --> 00:51:47,868 مرحبًا، لا، لا، لا، لا، لا، لا؟ 691 00:51:47,938 --> 00:51:49,496 مرحبًا، لا، لا، لا، لا؟ 692 00:51:49,573 --> 00:51:51,905 مرحبًا، لا، لا، لا، لا، لا، لا؟ 693 00:51:51,976 --> 00:51:54,570 مرحبًا، لا، لا، لا، لا؟ 694 00:51:54,645 --> 00:51:57,273 اجعلني آتي الآن. 695 00:51:57,348 --> 00:51:59,509 حسنًا، هل يمكننا أن نحاول. 696 00:52:00,651 --> 00:52:04,883 افعل أو لا تفعل، ليس هناك محاولة. 697 00:52:04,955 --> 00:52:06,616 هاه؟ 698 00:52:06,690 --> 00:52:10,091 أوه! بيضاء جدا لك إجعلني أيها الشاب الجيداي. 699 00:52:10,160 --> 00:52:11,718 (الأنين) 700 00:52:11,795 --> 00:52:15,629 من المفترض أن تكون ممتعة. فقط اذهب معها. 701 00:52:15,699 --> 00:52:17,360 وتذكر... 702 00:52:17,434 --> 00:52:20,198 الحجم لا يهم. 703 00:52:33,450 --> 00:52:37,147 - (تئن بصوت عال) - (يلهث) 704 00:52:37,221 --> 00:52:40,748 تشعر بالقوة تهب من خلالك. 705 00:52:40,824 --> 00:52:44,351 (صراخ) 706 00:52:57,875 --> 00:53:01,709 - هل تعرف ما الذي أحبه حقًا؟ - هاه؟ 707 00:53:04,515 --> 00:53:07,211 حلماتك الملونة بجذور البيرة. 708 00:53:07,284 --> 00:53:09,275 (يضحك) 709 00:53:12,323 --> 00:53:14,154 (صرخات) 710 00:53:14,224 --> 00:53:15,851 ما هذا بحق الجحيم؟ 711 00:53:15,926 --> 00:53:18,588 (يستمر الصراخ) 712 00:53:21,865 --> 00:53:24,459 - فليساعدني أحد. - ماذا يحدث؟ 713 00:53:25,436 --> 00:53:29,736 إنه بالتأكيد ليس العقيد ماسترد في الدراسة مع الشمعدان. 714 00:53:29,807 --> 00:53:33,334 - سارة، انتظري! - أوه، أجراس الجحيم. 715 00:53:35,579 --> 00:53:37,570 سارة، يمكن أن يكون خطيرا. 716 00:53:37,648 --> 00:53:42,347 (صراخ) فليساعدني أحد. 717 00:54:02,272 --> 00:54:04,900 (يبكي ويصرخ) 718 00:54:34,872 --> 00:54:38,000 (الجميع يصرخون) 719 00:54:42,179 --> 00:54:44,977 (محادثة لاسلكية للشرطة) 720 00:54:52,556 --> 00:54:56,424 أيها الأطفال الدانغون متروكون لأحمقكم والمرفقين في ورطة. 721 00:54:57,461 --> 00:54:59,656 اسأل المرفقين ماذا؟ 722 00:55:00,697 --> 00:55:02,597 لا يمكننا العثور على شيء دانغ. 723 00:55:02,666 --> 00:55:05,794 ناهيك عن بعض الرجل الميت بالارض مثل ذئب البراري 724 00:55:05,869 --> 00:55:07,860 في بعض الرسوم المتحركة الدانغ Road Runner. 725 00:55:07,938 --> 00:55:10,771 لا يا سيدي، لقد رأينا ذلك. أقسم ذلك. 726 00:55:10,841 --> 00:55:12,832 هل تعرف ما أعتقده؟ 727 00:55:12,910 --> 00:55:15,538 أعتقد أنكم جميعًا تنسحبون بعض مزحة دانغ. 728 00:55:15,612 --> 00:55:17,409 لقد حصلت على صرخة من شمال الولاية 729 00:55:17,481 --> 00:55:20,348 عن زوجين من الأولاد يناسب وصفك. 730 00:55:20,417 --> 00:55:24,046 لقد تركت قطعة من طريق دانغ تقتل في غرفة موتيل، 731 00:55:24,121 --> 00:55:26,715 اعتقدت أنه كان مضحكا جدا. 732 00:55:26,790 --> 00:55:31,591 لدي نصف العقل لسحبك لإضاعة وقتي. 733 00:55:31,662 --> 00:55:34,927 نحن لا نكذب. لقد رأينا كل شيء دانغ. 734 00:55:39,536 --> 00:55:43,199 أنت تسعى للحصول على بعض أسقط عمل الصابون يا فتى؟ 735 00:55:43,273 --> 00:55:45,400 لأنك إذا كنت كذلك، 736 00:55:45,476 --> 00:55:49,139 سأضعك في زنزانة كاملة من الصعب هاردي. 737 00:55:49,213 --> 00:55:53,343 سوف يقومون بتمديد مؤخرتك حتى تبدو وكأنها إطار احتياطي. 738 00:55:54,384 --> 00:55:56,011 نصيحتي لك 739 00:55:56,086 --> 00:56:00,523 هو ركوب سيارتك الدانغ وأخرج الجحيم من حالتي 740 00:56:00,591 --> 00:56:04,391 قبل أن أضعك في مكان ما حيث ستكون ألقابك 741 00:56:04,461 --> 00:56:07,988 فايرستون ويونرويال. 742 00:56:13,003 --> 00:56:16,530 إذن، هذا الرجل في شاحنة عملاقة لقد كنت أتابعك لمدة يومين؟ 743 00:56:16,607 --> 00:56:18,302 لقد فهمت يا أخت. 744 00:56:18,375 --> 00:56:21,139 يا فتى، هل قمت بالتوصيل مع السيارة الخطأ. 745 00:56:22,479 --> 00:56:24,174 ماذا تفعل يا صاح؟ 746 00:56:24,248 --> 00:56:26,113 أعتقد أنني اتخذت منعطفا خاطئا. 747 00:56:26,183 --> 00:56:28,981 حسنا، هذا هو المكان المثالي للوجه اللعنة القديم لتسمر لنا. 748 00:56:29,052 --> 00:56:32,215 - وجه اللعنة. - نعم، لقد رأيت الرجل. 749 00:56:32,289 --> 00:56:34,052 وكان وجهه مارس الجنس تماما. 750 00:56:34,124 --> 00:56:36,319 بدا وكأنه شخص ما مبطن وجهه معا. 751 00:56:36,393 --> 00:56:38,020 أغلق فكه بالسلك أيضًا. 752 00:56:38,095 --> 00:56:40,393 لذا نعم، إنه وجه سخيف في كتابي، لذا هيا، دعنا نذهب. 753 00:56:40,464 --> 00:56:43,729 انظر، لا أستطيع العودة إلى الوراء. سوف يرمينا النائب دانغ خلف القضبان. 754 00:56:43,800 --> 00:56:46,166 إذا ذهبنا بهذه الطريقة، يمكننا الركض مباشرة إلى وجه اللعنة. 755 00:56:46,236 --> 00:56:48,636 انظر، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى نتحقق من الخريطة. 756 00:57:00,884 --> 00:57:03,352 هيا اتخذ القرار اتخاذ قرار. 757 00:57:03,420 --> 00:57:06,389 - أعطه ثانية. - أوه نعم، هذا مجرد عظيم. 758 00:57:06,456 --> 00:57:09,391 عصابة علي الآن بعد أن كنت و Studmeister العام هنا 759 00:57:09,459 --> 00:57:11,222 لقد اتخذت الذكر الخاص بك والعصائر النسائية 760 00:57:11,295 --> 00:57:14,924 وخلطتهم جميعا في تشكيلة صارخة من الحساء الجسدي. 761 00:57:14,998 --> 00:57:18,593 - عظيم. - منوعة صارخة؟ 762 00:57:19,870 --> 00:57:21,963 ( ضجيجا ) 763 00:57:22,039 --> 00:57:25,531 أنت التالي. 764 00:57:25,609 --> 00:57:28,442 - ماذا؟ - أنت التالي. 765 00:57:29,646 --> 00:57:32,171 حسنا، هذا ما يقوله على غطاء محرك السيارة الخاص بك. 766 00:57:33,617 --> 00:57:36,051 يرى؟ 767 00:57:36,119 --> 00:57:38,553 أنت التالي. 768 00:57:39,590 --> 00:57:41,922 حتى لو لم يكن هذا على غطاء محرك السيارة الخاص بك، 769 00:57:41,992 --> 00:57:45,223 أود أن أقول لكم يا رفاق لا ينبغي أن تكونوا كذلك توقفت هنا على هذا الطريق. 770 00:57:45,295 --> 00:57:47,490 لا يا سيدي بوب، 771 00:57:47,564 --> 00:57:50,499 ليس مع الشيطان هناك. 772 00:57:50,567 --> 00:57:52,660 اي شيطان؟ 773 00:57:52,736 --> 00:57:57,036 الشيطان الذي فعل هذا بذراعي. 774 00:57:58,508 --> 00:58:00,669 انظروا كيف ذبحني 775 00:58:00,744 --> 00:58:02,541 ماذا حدث؟ 776 00:58:03,580 --> 00:58:05,343 أوه، يو، اللعنة على ذلك! 777 00:58:08,151 --> 00:58:12,212 لقد كنت بالخارج للصيد، كنت أهدف إلى الغزلان، 778 00:58:12,289 --> 00:58:15,554 وضع كما لا يزال مثل جدي في نعشه، 779 00:58:15,626 --> 00:58:19,027 عندما أشعر بهذا الظل البارد تعال فوقي. 780 00:58:19,096 --> 00:58:21,690 لذلك ألقي نظرة وأرى. 781 00:58:21,765 --> 00:58:25,326 وهناك رجل، إنه كبير مثل الشجرة. 782 00:58:25,402 --> 00:58:29,862 وجهه خليط من الجلد والغرز. 783 00:58:29,940 --> 00:58:34,240 أنا أسميه شيطان لأنه إنه الشيء الأكثر رعباً الذي رأيته على الإطلاق، 784 00:58:35,646 --> 00:58:37,978 ولا شيء بشري يمكن أن يكون بهذه القوة. 785 00:58:38,048 --> 00:58:41,074 يرفعني وكأنني لم أكن شيئًا. 786 00:58:41,151 --> 00:58:45,053 يقرع رأسي ضد فرع شجرة، وأنا خارج. 787 00:58:45,122 --> 00:58:49,582 عندما أستيقظ مازلت في الغابة، 788 00:58:49,660 --> 00:58:53,027 ولكن تم قطع ذراعي. 789 00:58:54,131 --> 00:58:55,758 هذا صحيح. 790 00:58:55,832 --> 00:58:59,598 لقد حدث ذلك لعشرات آخرين بنفس الطريقة بالضبط. 791 00:58:59,670 --> 00:59:02,730 معظمنا فقراء للغاية لدرجة أنهم لا يستطيعون المغادرة. 792 00:59:02,806 --> 00:59:04,603 أنا؟ 793 00:59:04,675 --> 00:59:07,109 أنا لا أخاف منه بعد الآن. 794 00:59:07,177 --> 00:59:10,271 أراد أن يقتلني، لكان قد فعل وفعل. 795 00:59:11,648 --> 00:59:15,584 لا، لقد انتهى معي. إنه يحتاج إلى لحم طازج. 796 00:59:15,652 --> 00:59:18,086 اللحوم الطازجة، وأنا أقول لك. 797 00:59:18,155 --> 00:59:19,782 لذا خذ نصيحتي. 798 00:59:19,856 --> 00:59:23,292 من الأفضل ألا تموسى على طول هذا الطريق، هل تسمع؟ 799 00:59:23,360 --> 00:59:25,885 سمعته، دعونا لا نتجول على هذا الطريق. 800 00:59:25,962 --> 00:59:29,420 - نعم. - يوم جيد يا قوم. 801 00:59:29,499 --> 00:59:31,729 يوم جيد. 802 00:59:35,806 --> 00:59:37,865 - اه أوه. - اه أوه، ماذا؟ 803 00:59:37,941 --> 00:59:39,704 أنا لا أريد أن يخيفك أو أي شيء، 804 00:59:39,776 --> 00:59:41,676 - ولكننا على وشك نفاد الغاز. - سارة: ماذا؟ 805 00:59:41,745 --> 00:59:44,578 - كيف نكاد نخرج من الغاز؟ - لا أعرف. سقطت الإبرة. 806 00:59:44,648 --> 00:59:46,809 - لابد أنها كانت عالقة. - أوه، هذا ليس جيدا. 807 00:59:46,883 --> 00:59:49,943 - هذا ليس جيدًا على الإطلاق. - يا شباب، ما هذا؟ 808 00:59:51,221 --> 00:59:54,213 - آدم: إنها مجرد فزاعة. - إذا كان كذلك .. 809 00:59:54,291 --> 00:59:56,418 لماذا لا يحمي حقل ذرة بعض المزارعين 810 00:59:56,493 --> 00:59:59,360 بدلا من الوقوف هناك في منتصف الطريق؟ 811 01:00:22,586 --> 01:00:25,680 - ماذا تفعل؟ - أنا أعقد عهداً مع الله. 812 01:00:25,756 --> 01:00:28,316 فإذا أنقذنا أعدك ألا أكون حفرة A بعد الآن. 813 01:00:28,392 --> 01:00:31,623 - ( جلجل، ) - أوه، جيز، على الطريق. 814 01:00:31,695 --> 01:00:34,562 (صراخ) 815 01:00:39,503 --> 01:00:42,597 - كيف حالك؟ - (الجميع يضحكون) 816 01:00:54,951 --> 01:00:56,976 هذا الطريق يخيفني حقًا. 817 01:00:58,221 --> 01:01:01,713 يا شباب، يا شباب، انظروا. تحقق من ذلك. 818 01:01:01,792 --> 01:01:04,317 حسنًا، يبدو أنهم حصلوا على الغاز. 819 01:01:06,830 --> 01:01:10,766 مرحبًا سارة، دعني أريك ما الذي يمكنني فعله بفمي حقًا. 820 01:01:10,834 --> 01:01:13,234 التحقق من ذلك. 821 01:01:13,303 --> 01:01:15,271 سارة: يا يسوع، أبطئ السرعة. 822 01:01:15,338 --> 01:01:17,169 سوف تصاب بتجميد الدماغ. 823 01:01:21,344 --> 01:01:24,404 ( التجشؤ ) 824 01:01:24,481 --> 01:01:26,415 أوه، هذا يضرب المكان. 825 01:01:28,318 --> 01:01:30,513 أنت تعرف أن الصودا يحتوي على الكثير من الفركتوز؟ 826 01:01:30,587 --> 01:01:33,988 - نعم إذن؟ - حسنا هل هذا 95%%% 827 01:01:34,057 --> 01:01:36,685 من القذف عند الرجل هو الفركتوز؟ 828 01:01:36,760 --> 01:01:38,421 هذا صحيح تماما. 829 01:01:39,463 --> 01:01:42,330 - حسنا، ماذا تحاول أن تقول؟ - (يضحك) 830 01:01:44,201 --> 01:01:46,999 مهلا، كما تعلمون، لا أعتقد أنا أحب ما كنت تلمح هناك. 831 01:01:47,070 --> 01:01:48,765 أوه، الطعام هنا. 832 01:01:52,909 --> 01:01:54,900 أوه، شكرا جزيلا لك. 833 01:01:54,978 --> 01:01:58,846 إذن، كيف تسير الأمور معك ومع سارة هل تؤثر على الطريقة التي تشعر بها تجاه بيتي آن؟ 834 01:01:58,915 --> 01:02:01,383 (تنهدات) لا أعرف. 835 01:02:01,451 --> 01:02:04,284 كما تعلمون، لدي يوم آخر قبل أن نصل إلى حفل الزفاف. 836 01:02:04,354 --> 01:02:05,981 آمل أن أعرف ذلك قبل ذلك الحين. 837 01:02:06,056 --> 01:02:08,616 حسنًا، مهما كان قرارك يا رجل، أنا خلفك. 838 01:02:08,692 --> 01:02:11,456 كما تعلمون، إذا ذهبت لبيتي آن، المزيد من القوة لك. 839 01:02:11,528 --> 01:02:15,362 إذا قررت سارة، حسنًا، هذا رائع أيضًا. 840 01:02:17,834 --> 01:02:19,961 أنا آسف حقا عن كل ما فعلته يا رجل. 841 01:02:20,036 --> 01:02:24,336 كما تعلمون، أنا من النوع الرجل الذي يضع "ick" في كلمة "ديك". 842 01:02:34,351 --> 01:02:38,811 حسنًا يا رفاق، لا يوجد شيء مثل الوعاء من الفلفل الحار والهمبرغر لا يمكن إصلاحه. 843 01:02:40,023 --> 01:02:41,650 ط ط ط. 844 01:02:44,895 --> 01:02:48,058 حسناً يا رفاق، من الآن فصاعدا نتوقف فقط للغاز. 845 01:02:48,131 --> 01:02:51,464 قم بالقيادة مباشرة. إذا شعرت بالتعب، فسوف نتوقف عن العمل. 846 01:02:58,975 --> 01:03:01,944 ( الإسكات ) 847 01:03:14,291 --> 01:03:17,124 يا صاح، أعتقد أنك أكلت للتو شخص ما. 848 01:03:20,163 --> 01:03:22,791 أوه، هذا ليس جيدا، هذه ليست جيدة! 849 01:03:22,866 --> 01:03:24,697 (صراخ) 850 01:03:27,504 --> 01:03:29,904 هارلي، هيا. 851 01:03:37,914 --> 01:03:41,509 آدم: لا أستطيع أن أصدق أن هذا قد حدث. كان هناك أشخاص في الفلفل الحار الخاص بي. 852 01:03:41,585 --> 01:03:43,177 - (يلهث) - مقلة العين! 853 01:03:44,988 --> 01:03:49,391 - لا أستطيع أن أصدق ما حدث للتو. - اللعنة، أكلت شخص ما. 854 01:03:49,459 --> 01:03:52,360 هناك رجل ميت في المقعد الخلفي. 855 01:03:52,429 --> 01:03:54,090 (صراخ) 856 01:03:56,766 --> 01:03:58,393 يا الله! 857 01:03:59,803 --> 01:04:01,634 عيسى. 858 01:04:01,705 --> 01:04:05,038 - أخرجه من هنا يا آدم. - أنت في الخلف، تخلص منه. 859 01:04:05,108 --> 01:04:07,599 إنها سيارتك، "الرائد دومو" تتخلص منه. 860 01:04:14,150 --> 01:04:15,947 يا القرف ، إنه وجه اللعنة. 861 01:04:19,723 --> 01:04:21,520 نحن جميعا سنموت. 862 01:04:21,591 --> 01:04:25,118 لقد قمت بالتأكيد برحلة مع السيارة الخطأ. 863 01:04:32,669 --> 01:04:35,160 لا أستطيع التفوق عليه. 864 01:04:42,045 --> 01:04:45,344 - افعل شيئًا يا آدم، افعل شيئًا! - أنا منفتح على الاقتراحات. 865 01:05:03,433 --> 01:05:06,493 آدم أسرع هذا الرجل سوف يقتلنا. 866 01:05:22,752 --> 01:05:25,846 (الجميع يصرخون) 867 01:05:37,867 --> 01:05:41,462 ( احتراق المحرك ) 868 01:05:43,540 --> 01:05:45,531 - ( أنين المحرك ) - هيا. 869 01:05:47,577 --> 01:05:50,045 آدم، أسرع، شغل السيارة الآن. 870 01:05:50,113 --> 01:05:53,241 - انها لا تبدأ. - ( النشيج ) 871 01:05:53,316 --> 01:05:56,080 - (يصرخ) - فقط ابدأ به. 872 01:05:56,152 --> 01:05:58,143 (صراخ) 873 01:05:59,222 --> 01:06:03,249 سارة: ابدأ، إنه قادم يا إلهي! 874 01:06:06,696 --> 01:06:10,097 ما الذي يحدث، ما الذي يحدث، ماذا يحدث؟ 875 01:06:10,166 --> 01:06:12,896 (تصرخ) دعني أخرج! 876 01:06:12,969 --> 01:06:15,335 تشغيل هارلي. 877 01:06:17,440 --> 01:06:19,670 (صراخ) 878 01:06:32,122 --> 01:06:33,749 هارلي. 879 01:06:33,823 --> 01:06:35,814 (هارلي يصرخ وهو يتذمر) 880 01:06:37,427 --> 01:06:38,587 هيا هارلي. 881 01:06:38,661 --> 01:06:41,596 أنا بوريتو الجثة، يا صاح. 882 01:06:41,664 --> 01:06:43,962 - سوف نخرجك من هنا. - سنخرجك. 883 01:06:45,935 --> 01:06:47,664 - تعال. - حاول التذبذب. 884 01:06:47,737 --> 01:06:50,570 - أنا أتلوى. - تذبذب أكثر. 885 01:06:50,640 --> 01:06:52,608 - تذبذب. - تذبذب، هيا. 886 01:06:52,675 --> 01:06:54,302 إنه قادم مرة أخرى. 887 01:06:56,379 --> 01:06:58,973 - ماذا تفعل؟ - سأقرب الرجل الميت، 888 01:06:59,048 --> 01:07:01,812 - حتى أتمكن من إخراج هارلي. - هذا سخيف، ولكن حسنا. 889 01:07:03,686 --> 01:07:05,449 أوه... 890 01:07:06,489 --> 01:07:08,889 أسرع. 891 01:07:51,234 --> 01:07:52,861 سارة: هارلي! 892 01:07:55,405 --> 01:07:58,465 هارلي، تخلص من هؤلاء قباقيب لعينة! 893 01:07:59,943 --> 01:08:04,312 أسرع يا هارلي. هارلي، دعنا نذهب. 894 01:08:07,617 --> 01:08:09,517 (صراخ) هيا! 895 01:08:39,949 --> 01:08:43,009 (يلهث) 896 01:08:43,086 --> 01:08:45,611 لا أستطيع الركض بعد الآن. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 897 01:08:46,656 --> 01:08:49,955 - هل تعتقد أننا فقدناه؟ - نعم بالتأكيد. 898 01:08:50,026 --> 01:08:52,722 لا شيء من هذه البقع سوف يخرج من قميصي 899 01:08:54,797 --> 01:08:58,255 - ( الصفير الوحشي ) - (يلهث) 900 01:09:12,282 --> 01:09:14,580 (أزيز) 901 01:09:30,500 --> 01:09:32,468 اركض، اركض. 902 01:10:07,537 --> 01:10:10,734 (صراخ) 903 01:10:12,342 --> 01:10:16,244 سارة، سارة، سارة. ( مرددا ) 904 01:10:26,823 --> 01:10:28,791 سارة؟ 905 01:10:29,859 --> 01:10:32,259 سارة! 906 01:10:32,328 --> 01:10:34,125 سارة:آدم! 907 01:10:39,035 --> 01:10:41,435 (صراخ) 908 01:11:45,968 --> 01:11:48,562 (يلهث) 909 01:13:09,051 --> 01:13:11,019 (لهث، يلهث) 910 01:13:31,474 --> 01:13:33,840 بيتي بوب: ...أراهن أنك بحاجة إلى حيوان أليف. 911 01:13:33,910 --> 01:13:36,310 لذلك، إذا لم يكن لديك حيوان أليف حتى الآن، 912 01:13:36,379 --> 01:13:39,143 احصل على كلب، انحني واو، مواء قطة صغيرة, 913 01:13:39,215 --> 01:13:41,308 قوس كلب واو, الحصول على تغريدة الطيور... سقسقة. 914 01:13:41,384 --> 01:13:43,784 لأن كل شخص يجب أن يكون لديه حيوان أليف... 915 01:14:07,543 --> 01:14:09,374 مساء الخير. 916 01:14:10,613 --> 01:14:13,173 لقد كنا نتوقع منك. 917 01:14:13,249 --> 01:14:15,410 شكرا لانضمامك إلينا 918 01:14:15,484 --> 01:14:17,714 هذا المساء يا صديقي 919 01:14:20,957 --> 01:14:23,482 (يضحك) 920 01:14:26,262 --> 01:14:27,752 آدم، مساعدة. 921 01:14:28,998 --> 01:14:31,296 الأخ بوب، 922 01:14:31,367 --> 01:14:34,359 وصلت شركتنا. 923 01:14:36,772 --> 01:14:39,138 أسرع، أسرع. 924 01:14:39,208 --> 01:14:42,075 - اعتقدت أنك ميت. - أنا سعيد للغاية لأنك هنا. 925 01:14:46,649 --> 01:14:49,117 أسرع، أسرع، ذلك المسخ موجود بالخارج. 926 01:14:51,587 --> 01:14:53,646 إنه هناك بالطبع. 927 01:14:53,723 --> 01:14:56,385 تحرك أيها الغبي، تحرك. 928 01:15:03,299 --> 01:15:06,166 جيد، أنت على وشك الوصول. يجب أن نخرج من هنا. 929 01:15:14,810 --> 01:15:16,971 (صراخ) 930 01:15:20,583 --> 01:15:22,517 أعطني المجرفة. 931 01:15:22,585 --> 01:15:24,212 (يضحك) 932 01:15:36,232 --> 01:15:38,291 (يضحك) 933 01:15:40,036 --> 01:15:41,731 رجل: مرحبًا بصديقك. 934 01:15:41,804 --> 01:15:45,296 أنا سعيد جدًا لأنك قد تكون هنا معنا الليلة. 935 01:15:45,374 --> 01:15:47,569 - اذهب إلى الجحيم. - لقد فعلت بالفعل. 936 01:15:47,643 --> 01:15:49,474 ولهذا السبب أنا هنا معك اليوم. 937 01:15:49,545 --> 01:15:52,981 في الواقع، لدي أختي سارة هنا لتشكر أيضا. 938 01:15:53,049 --> 01:15:56,780 بالفعل أنت كذلك أخي فريد في الواقع أنت تفعل. 939 01:15:56,852 --> 01:16:00,151 ربما تتساءل لماذا أحضرناك إلى هنا. 940 01:16:00,222 --> 01:16:04,625 انظر يا أخي بوب كان يقود شاحنته في الجوار، 941 01:16:04,694 --> 01:16:08,824 تفجير موسيقاه ، يتصرف بكل مفتول العضلات أثناء السير على الطرق الوعرة. 942 01:16:08,898 --> 01:16:11,492 لكنه كان في حالة سكر في الأساس على هرمون التستوستيرون الخاص به. 943 01:16:11,567 --> 01:16:14,468 مما يجعل زميلا القيام بأشياء فظيعة في بعض الأحيان، 944 01:16:14,537 --> 01:16:16,198 أنا دائما أقول. 945 01:16:16,272 --> 01:16:19,799 على أية حال، الأخ بوب لا يراني 946 01:16:19,875 --> 01:16:22,435 أخذ تسرب بالقرب من الخور، 947 01:16:22,511 --> 01:16:24,843 لقد دهسني بشكل نظيف. 948 01:16:24,914 --> 01:16:26,472 سارة: سمع بوبي ولكنها ضربة قوية. 949 01:16:26,549 --> 01:16:28,608 يستدير ويرى شقيقه فريد 950 01:16:28,684 --> 01:16:30,345 تبدو أكثر ميتا من روبرت إي لي. 951 01:16:33,923 --> 01:16:36,983 لكنه لا يلاحظ الشجرة في الأمام. 952 01:16:37,059 --> 01:16:39,391 - (يضحك) - إضرب. 953 01:16:39,462 --> 01:16:43,626 الشيء التالي الذي يعرفه الأخ بوب، انه يطير من خلال الزجاج الأمامي. 954 01:16:43,699 --> 01:16:45,064 لكن الأخ بوب نجا. 955 01:16:45,134 --> 01:16:47,932 وكنت قادرا لخياطته مرة أخرى معا. 956 01:16:48,003 --> 01:16:52,337 أخي بوب، هل ستذهب للتحضير؟ دم الشيطان. 957 01:16:56,645 --> 01:16:59,136 لقد كانت قصة مختلفة. 958 01:16:59,215 --> 01:17:03,481 لحسن الحظ، تدرس الأخت سارة السحر. 959 01:17:03,552 --> 01:17:07,750 وبدأت بالصلاة على الشيطان، 960 01:17:07,823 --> 01:17:10,257 وسبح الشيطان 961 01:17:10,326 --> 01:17:13,693 لأنني قمت من بين الأموات. 962 01:17:13,763 --> 01:17:16,323 ولكن هناك صيد. 963 01:17:16,399 --> 01:17:19,129 لكي يبقى الأخ فريد على قيد الحياة، 964 01:17:19,201 --> 01:17:21,863 سيدنا لوسيفر يحتاج إلى تضحية. 965 01:17:21,937 --> 01:17:25,634 لذلك كل قمر مكتمل، يجب أن يخرج الأخ بوب 966 01:17:25,708 --> 01:17:29,701 وركض شخص ما إلى أسفل، مثلما فعل بي. 967 01:17:29,779 --> 01:17:32,339 وهذا ما يفسر الرجل لقد قص خلف الفندق. 968 01:17:32,415 --> 01:17:34,906 قبض عليك بسرعة يا فتى. 969 01:17:34,984 --> 01:17:37,885 على أية حال، مرة واحدة الأخ بوب وقد قام بعمله، 970 01:17:37,953 --> 01:17:40,513 الأخت سارة تفعل ما تفعله. 971 01:17:40,589 --> 01:17:44,525 يرددون ويرسمون نجومها الفاخرة. 972 01:17:44,593 --> 01:17:48,359 - الخماسي. - آسف يا أختي، الخماسي. 973 01:17:48,431 --> 01:17:51,798 على أية حال، طاقة الحياة 974 01:17:51,867 --> 01:17:54,597 من تلك الروح المسكينة لقد سطّح هذا الأخ بوب 975 01:17:54,670 --> 01:17:58,106 يذهب ويعيد لي. 976 01:17:58,174 --> 01:18:01,541 لم أكن صورة جميلة. 977 01:18:01,610 --> 01:18:06,047 العظام في ذراعي وساقي لقد تحطمت... فقدت عينًا أيضًا. 978 01:18:06,115 --> 01:18:09,312 لم أكن سوى دمية خرقة، حقًا. 979 01:18:09,385 --> 01:18:13,685 حتى بدأت سارة تجربة الخياطة 980 01:18:13,756 --> 01:18:16,418 أذرع وأرجل الآخرين فوقي. 981 01:18:16,492 --> 01:18:20,292 حسنًا، لم نتمكن من القتل فحسب الناس ويأخذون أطرافهم، لا. 982 01:18:21,831 --> 01:18:23,992 لا، اكتشفنا كان علينا أن نتركهم يعيشون 983 01:18:24,066 --> 01:18:27,558 إذا أردنا ذراعي أو ساقي الجديدة لأخذها. 984 01:18:27,636 --> 01:18:30,833 نعم، لقد التقينا ببعض أصدقائك الذي اقترضت منه. 985 01:18:30,906 --> 01:18:33,932 نعم، لكن من المؤسف أننا لم نتمكن من ذلك استعارة الجذع الذي من شأنه أن يعمل. 986 01:18:34,009 --> 01:18:37,445 متجه دائمًا في فوضى دموية. 987 01:18:37,513 --> 01:18:39,344 هذا هو المكان الذي أتيت فيه. 988 01:18:39,415 --> 01:18:42,111 وجدت سارة كتابًا جديدًا من التعاويذ ونحوها. 989 01:18:42,184 --> 01:18:45,244 وجدت أنني يمكن أن يكون لي جسم جديد كليا 990 01:18:45,321 --> 01:18:47,846 إذا تم إعدادها بشكل صحيح. 991 01:18:47,923 --> 01:18:50,858 - جاهزين صح؟ - نعم. 992 01:18:50,926 --> 01:18:53,520 لقد جاءت سارة بدليل الشيطان هذا 993 01:18:53,596 --> 01:18:56,429 يشرح ذلك بالطقوس الصحيحة 994 01:18:56,499 --> 01:18:59,263 والاحتفالات المظلمة الصحيحة 995 01:18:59,335 --> 01:19:03,328 قبل التقطيع والتقطيع و الربط و الخياطة، 996 01:19:03,405 --> 01:19:07,171 لن يكون لدينا المشاكل التي لدينا قبل أن تعلق الجذع بي. 997 01:19:07,243 --> 01:19:11,043 أخي هو الحصول على جسدك، آدم. 998 01:19:11,113 --> 01:19:14,571 (يضحك) 999 01:19:20,389 --> 01:19:22,016 ما هذا، هاه؟ 1000 01:19:22,091 --> 01:19:24,218 ماذا، ستغادر قبل أن يبدأ الحفل؟ 1001 01:19:24,293 --> 01:19:26,022 فريد: يجب أن يتم تكريمك. 1002 01:19:26,095 --> 01:19:28,893 لقد اختارتك سارة منذ البداية. 1003 01:19:28,964 --> 01:19:31,125 لقد كنت أنت في عربة الموتى، أليس كذلك؟ 1004 01:19:31,200 --> 01:19:33,225 تحجيم لي؟ 1005 01:19:34,837 --> 01:19:38,466 كنا بحاجة إلى شخص مرن. 1006 01:19:38,541 --> 01:19:42,068 شخص سهل التحضير. 1007 01:19:42,144 --> 01:19:44,305 وأنك كنت. 1008 01:19:44,380 --> 01:19:48,749 الخطوة الأولى، كنا بحاجة إليها الجسم طوعا 1009 01:19:48,817 --> 01:19:52,548 خطوة داخل النجم الخماسي مع جسد مقطوع الرأس. 1010 01:19:52,621 --> 01:19:54,816 اللعنة، منزل المقطورة. 1011 01:19:56,725 --> 01:19:58,852 يا القرف الحق. 1012 01:19:58,928 --> 01:20:01,920 المرحلة الثانية، كنا بحاجة إليك للنوم مع قتل الطريق. 1013 01:20:03,332 --> 01:20:06,790 البند الثالث والرابع جاء بسهولة. 1014 01:20:06,869 --> 01:20:08,564 أُفضله. 1015 01:20:08,637 --> 01:20:12,038 سارة بحاجة لتذوق دمك، 1016 01:20:12,107 --> 01:20:13,870 وخذ عذريتك. 1017 01:20:14,910 --> 01:20:17,708 أربع مرات فقط للتأكد. 1018 01:20:17,780 --> 01:20:21,773 اصمتي يا سارة أنت تجعلني أشعر بالغيرة. 1019 01:20:21,850 --> 01:20:24,045 ماذا كان آخر شيء؟ كان علي أن آكل الموتى؟ 1020 01:20:24,119 --> 01:20:25,916 فريد: آخر شيء تقريبًا. 1021 01:20:25,988 --> 01:20:28,183 الخطوة الأخيرة في إعدادك كان بسيطا. 1022 01:20:28,257 --> 01:20:30,122 كان عليك أن تكون خائفا حتى الموت. 1023 01:20:31,327 --> 01:20:34,956 أعتقد أن الأخ بوب قام بعمل جيد من فعل ذلك. 1024 01:20:36,332 --> 01:20:38,459 أريد أن أشكرك للسماح لي بذلك 1025 01:20:38,534 --> 01:20:41,765 جسدك الجميل أيها الشاب. 1026 01:20:41,837 --> 01:20:43,805 عندي سؤال واحد فقط , 1027 01:20:43,872 --> 01:20:46,932 لقد خدعت أختي بهذا الجسد، 1028 01:20:47,009 --> 01:20:48,636 لذلك عندما أحصل على جسدك، 1029 01:20:48,711 --> 01:20:52,203 هل هذا يعني أنا مارس الجنس أختي الخاصة؟ 1030 01:20:54,450 --> 01:20:57,078 توقف عن القلق بشأن ذلك، الأخ فريد. 1031 01:20:57,152 --> 01:20:59,245 عندما تكون كل شيء جديدًا تمامًا، 1032 01:20:59,321 --> 01:21:01,812 سأفعل شيئًا لأصنعه أن نقطة خلافية. 1033 01:21:11,000 --> 01:21:12,592 هل نبدأ؟ 1034 01:21:13,636 --> 01:21:17,834 وداعا يا آدم. عليك أن تكون دائما جزءا مني. 1035 01:21:19,708 --> 01:21:22,233 (يضحك) 1036 01:21:34,256 --> 01:21:36,451 أنا أرجعه، لم يعجبني لون عينيك أبدًا. 1037 01:21:39,628 --> 01:21:42,620 إنه يبتعد، إنه يبتعد. 1038 01:21:45,868 --> 01:21:47,267 (صراخ) 1039 01:21:47,336 --> 01:21:51,033 أحتاج إلى هذا الجسد، يجب أن أحصل عليه هذا الجسد، لا تدعه يفلت. 1040 01:21:52,074 --> 01:21:54,099 (صراخ) 1041 01:22:09,391 --> 01:22:11,359 (صراخ) 1042 01:22:14,296 --> 01:22:15,888 واو. 1043 01:22:15,964 --> 01:22:17,556 الآن اسمك حقا هو وجه اللعنة. 1044 01:22:20,569 --> 01:22:23,800 (كل الشخير) 1045 01:22:46,762 --> 01:22:49,663 (يضحك) 1046 01:22:52,668 --> 01:22:54,602 (صراخ) 1047 01:22:55,804 --> 01:22:57,772 (صراخ) 1048 01:23:01,276 --> 01:23:03,005 كيف يتم ذلك للتحضير الصحيح؟ 1049 01:23:03,078 --> 01:23:05,740 (يشتد الصراخ) 1050 01:23:09,418 --> 01:23:11,750 اسقط ميتا، فريد. 1051 01:23:16,492 --> 01:23:20,588 اللعنة عليك! 1052 01:23:42,184 --> 01:23:45,517 هل تبحث عن هذا يا فتى؟ 1053 01:23:59,935 --> 01:24:03,200 أوه، قد تكون هادئا مثل فأر الكنيسة، 1054 01:24:05,207 --> 01:24:08,176 لكنك سترتكب خطأ قريبًا. 1055 01:24:10,813 --> 01:24:13,008 وبعد ذلك سأحصل عليك. 1056 01:24:24,827 --> 01:24:29,264 أنا لم أموت بعد، ولكنني سأكون قريبا. 1057 01:24:29,331 --> 01:24:32,823 وسوف تنضم إلي. 1058 01:24:34,870 --> 01:24:37,304 (يضحك) 1059 01:24:37,372 --> 01:24:39,738 ( يتمتم ) 1060 01:24:47,382 --> 01:24:49,407 أنت تنزف. 1061 01:24:52,888 --> 01:24:55,015 هل يؤلمك الصغير؟ 1062 01:24:59,194 --> 01:25:02,789 عندي الحاسة السادسة للدم فتى مزعج. 1063 01:25:03,932 --> 01:25:06,958 إنه رادار خاص بي. 1064 01:25:08,670 --> 01:25:13,130 وكلما زاد الدم، كلما انجذبت إليه بقوة. 1065 01:25:16,278 --> 01:25:19,839 ليس هناك ما يخفي عني الآن، فتى مزعج. 1066 01:25:19,915 --> 01:25:22,679 (الهدر) 1067 01:25:35,130 --> 01:25:37,098 (يضحك) 1068 01:26:03,458 --> 01:26:06,393 أوه، أنت تنزف بشدة الآن. 1069 01:26:09,798 --> 01:26:12,198 (يضحك) 1070 01:26:16,872 --> 01:26:19,705 (صراخ) 1071 01:26:35,357 --> 01:26:37,450 أين ذلك المفتاح اللعين؟ 1072 01:26:38,894 --> 01:26:40,384 من هو المزعج الآن؟ 1073 01:27:26,508 --> 01:27:28,772 من يا آدم! مهلا، آدم. 1074 01:27:28,844 --> 01:27:31,642 مهلا، أنا أستعيد كل شيء، يا صديقي. 1075 01:27:31,713 --> 01:27:33,544 أنت لست قلقا تماما. 1076 01:27:33,615 --> 01:27:36,345 هارلي؟ اعتقدت أنك ميت. 1077 01:27:36,418 --> 01:27:39,114 مهلا، مجرد تسليم جائزة الأوسكار تلك، يا عزيزي. 1078 01:27:39,187 --> 01:27:41,712 - (كلاهما يضحك) - هل تريد القيادة؟ 1079 01:27:47,195 --> 01:27:48,958 نعم. 1080 01:28:35,010 --> 01:28:36,637 مهلا، آدم، 1081 01:28:36,711 --> 01:28:39,145 آدم، مهلا. 1082 01:28:43,652 --> 01:28:45,279 ماذا؟ 1083 01:28:46,855 --> 01:28:49,153 أعتقد أنك حصلت عليه. 1084 01:28:51,460 --> 01:28:53,621 مهلا، هارلي، 1085 01:28:53,695 --> 01:28:55,788 شكرا لعودتك ومساعدتي يا رجل. 1086 01:28:55,864 --> 01:28:58,355 أعني ليس الآن فقط، اليوم، 1087 01:28:58,433 --> 01:29:00,492 أقصد الرحلة بأكملها 1088 01:29:00,569 --> 01:29:03,629 أنت حقا صديق جيد. 1089 01:29:03,705 --> 01:29:05,400 لا توجد مشكلة يا أخي. 1090 01:29:06,608 --> 01:29:09,099 ربما هذا هو الحصول على حفيف قليلا، أليس كذلك؟ 1091 01:29:09,177 --> 01:29:11,372 نعم، قليلا فقط. 1092 01:29:11,446 --> 01:29:15,212 لكن بالحديث عن سويشي، أحضرت لك هدية صغيرة. 1093 01:29:19,020 --> 01:29:20,282 أحب ذلك. 1094 01:29:20,355 --> 01:29:23,586 لذا، إذا كنت تقود مثل المجنون، فنحن نستطيع ذلك لا يزال يصل إلى حفل زفاف بيتي آن. 1095 01:29:24,960 --> 01:29:28,259 - برغي بيتي آن. - اعذرني؟ 1096 01:29:28,330 --> 01:29:30,423 لا أعتقد حقا انها نوعي بعد الآن. 1097 01:29:30,499 --> 01:29:33,093 حسنًا ، فلنذهب للالتقاط بعض بونتانج. 1098 01:29:34,636 --> 01:29:36,729 هيا يا رجل ماذا تنتظر؟ 1099 01:29:36,805 --> 01:29:38,432 ابدأ هذا الولد الشرير. 1100 01:29:42,577 --> 01:29:44,545 هارلي: هو-هو! 1101 01:29:44,613 --> 01:29:47,309 ووو هو! 1102 01:30:05,867 --> 01:30:08,665 (أنين خافت) 1103 01:30:11,773 --> 01:30:13,741 ووسيس. 1104 01:30:13,808 --> 01:30:17,369 لا يمكنك قتلي، 1105 01:30:17,445 --> 01:30:22,007 لا يمكنك قتلي، أيها الوسوس. 1106 01:30:22,083 --> 01:30:26,213 لا يمكنك قتلي. 1107 01:30:30,225 --> 01:30:32,455 فريد: النهاية؟ 1108 01:30:32,527 --> 01:30:36,361 لا يمكن أن تكون هذه هي النهاية. 1109 01:30:36,431 --> 01:30:38,365 مازلت على قيد الحياة، 1110 01:30:39,868 --> 01:30:43,770 وكنت سأضاجع أختي. 1111 01:30:45,273 --> 01:30:47,503 الآن ماذا سأفعل؟ 1112 01:30:47,576 --> 01:30:49,840 يا إلهي! 1113 01:30:51,513 --> 01:30:54,004 (ينتحب) 1114 01:30:55,984 --> 01:30:58,885 هذا مقرف.